The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Sofortiges Angebot

Übersetzung von Texten und Dokumenten im Bereich von Pharmazeutika und Pharmakologie

Medizinische Übersetzer mit Fachkenntnissen im Bereich der Pharmakologie

Wir übersetzen, überprüfen, lektorieren und korrigieren medizinische und pharmakologische Texte auf Schwedisch sowie in 25 weiteren Sprachen. Unsere medizinischen Übersetzungen werden von professionellen Fachübersetzern mit Kenntnissen im Bereich von Medizin und Pharmazeutika erstellt.

Konsistente Terminologie

Wir verwenden Translation Memories, die garantieren, dass die Terminologie innerhalb und zwischen Ihren Dokumenten konsistent ist. Aus diesem Grund können wir Übersetzungen auch wiederverwenden, die bereits für Ihr Unternehmen erstellt wurden. So wird der Prozess kosteneffizienter.

Wir liefern medizinische Übersetzungen mit Qualitätsgarantie.

Wir sind zertifiziert (und halten uns strikt daran) nach dem europäischen Standard für Übersetzungsagenturen ISO 17100 sowie nach der nordamerikanischen Norm CAN/CGSB-131.10.

Wir übersetzen und lektorieren unter anderem die folgenden Typen von Dokumenten:

  • Essays
  • Packungsbeilagen
  • Dosieretiketten
  • Klinische Versuchsberichte
  • Anträge an Behörden
  • Journale
  • Marketing- und Fortbildungsmaterialien
  • Patente
  • Pressemitteilungen
  • Forensische Berichte
  • Wissenschaftliche Artikel
  • Websites

The Native Translator ist eine Online Übersetzungsagentur und Teil der Schweizer The Translator Group. Wir sind zertifiziert nach ISO 17100 und der nordamerikanischen Norm CAN/CGSB 131.10, und wir haben uns - neben anderen Bereichen - auf die Übersetzung von medizinischen Texten im Bereich der Pharmazeutika und der Pharmakologie spezialisiert.