The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Sofortiges Angebot

Übersetzung von Schulzeugnissen und Diplomen in das Englische

Zeugnisse - Beglaubigte Übersetzungen in der Sprachkombination Deutsch - Englisch

Ob Studium, Praktikum oder kompletter Umzug ins englischsprachige Ausland: Wir übersetzen Ihre Schulzeugnisse und Diplome schnell, professionell und kostengünstig. Alle Übersetzungen werden von muttersprachlichen Fachübersetzern durchgeführt, die über einen akademischen Abschluss sowie mehrjährige Praxiserfahrung als Übersetzer verfügen.

Übersetzung von Schulzeugnissen und Diplomen in das Englische

Zur Vorlage bei Universitäten oder Arbeitgebern im Vereinigten Königreich / England, Irland, den USA, Kanada, Australien, Neuseeland oder Südafrika bieten wir auch beglaubigte Übersetzungen online (sworn translations, certified translations) an, welche durch einen im jeweiligen Land beeidigten oder anderweitig zur Anfertigung rechtsgültiger englischer Übersetzungen ermächtigten Übersetzer angefertigt werden. Einfach Dokument in unser Online-Übersetzungsportal hochladen, die entsprechend Option wählen (beglaubigte Übersetzung mit oder ohne Papierkopie) und bequem mit PayPal oder Kreditkarte bezahlen. Unsere kostengünstigen Online-Preise sind Endpreise – es kommen keinerlei Preisaufschläge oder Extrakosten hinzu. Bitte teilen Sie uns bei Auftragserteilung mit, für welches englischsprachige Land Sie die beglaubigte Übersetzung benötigen, damit wir den passenden Übersetzer für Ihren Auftrag auswählen können. 

Die Standardlieferzeit für die Übersetzung von Schulzeugnissen und Diplomen in das Englische im Umfang bis zu 3 DIN A4-Seiten beträgt in der Regel 24h, meist sogar noch weniger. Und falls Sie es einmal besonders eilig haben, kontaktieren Sie uns einfach per E-Mail für eine Express-Lieferung!

Im Folgenden einige Beispiele von Zeugnissen und Dokumenten, die wir häufig ins Englische übersetzen:

  • Schulzeugnisse, Zwischenzeugnisse
  • Diplome, Bachelor- und Master-Abschlüsse
  • Doktorurkunden
  • Immatrikulationsbescheinigungen
  • Notenauszüge, Leistungsnachweise
  • Zertifikate und Teilnahmebestätigungen an beruflichen Weiterbildungsmaßnahmen
  • Ausbildungsbescheinigungen
  • Gesellenbriefe, Meisterbriefe
  • Praktikumszeugnisse
  • Arbeitszeugnisse
  • Lebensläufe

Das bekommen Sie, wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung von Schulzeugnissen und Diplomen in das Englische bei The Native Translator bestellen

Wir liefern eine beglaubigte Übersetzungen von Schulzeugnissen höchster Qualität, mit korrektem Sprachgebrauch und exakter Terminologie. Ebenso sind wir bestrebt, das Layout des Originaldokuments so weit wie möglich beizubehalten.

Wir arbeiten mit professionellen Übersetzern, die einen Universitätsabschluss haben und deren Muttersprache die jeweilige Zielsprache ist. Sie haben sich außerdem auf das Fachgebiet spezialisiert, in dem sie übersetzen, sodass sie den Text verstehen und die Terminologie beherrschen.
Wir sind nach ISO 17100 zertifiziert und geben natürlich eine Qualitätsgarantie für die von uns ausgeführten Übersetzungen.

Sie können Ihre Übersetzung hier in Auftrag geben 

Sie können eine beglaubigte Übersetzung von Schulzeugnissen online bestellen. Laden Sie Ihr Dokument hier hoch und erteilen Sie den Auftrag direkt über unser Opens internal link in current windowÜbersetzungs-Portal.

The Native Translator ist ein nach ISO17100 zertifiziertes Übersetzungsbüro. Wir sind darauf spezialisiert, beglaubigte Übersetzungen von Schulzeugnissen und Diplomen direkt über das Internet zu liefern.