The Native Translator hat sich auf schnelle, hochwertige Übersetzungen zu günstigen Preisen spezialisiert. Dafür wurden wir unter anderem mit einer Platzierung in den Top100 des Boston Consulting Firm Common Sense Advisory Rankings ausgezeichnet. Alle Übersetzungen werden von qualifizierten Muttersprachlern durchgeführt und entsprechen höchsten Qualitätsstandards. Die Prozesse unseres Online-Übersetzungsbüros sind nach ISO 17100 zertifiziert. Eine Besonderheit: Wir bieten auch beglaubigte Übersetzungen online an.
Für 100% perfekte hochwertige Übersetzungen kooperieren wir ausschließlich mit hochqualifizierten Fachexperten. Jeder einzelne unserer Übersetzer verfügt über mindestens einen Hochschulabschluss sowie fundierte Erfahrung in seinem entsprechenden Spezialgebiet – z.B. Recht, Pharmazie, Tourismus, Verwaltung, IT, Online-Marketing – und übersetzt ausschließlich in seine jeweilige Muttersprache.
Eine gute Übersetzung ist nicht einfach die Aneinanderreihung von Vokabeln nach bestimmten grammatikalischen Regeln. Dies könnte bis zu einem gewissen Grad auch der Algorithmus eines Übersetzungsprogrammes oder ein Laie mit ganz passablen Fremdsprachenkenntnissen erledigen. Hochwertige Übersetzungen sind viel mehr: Inhalt, Tonalität und Intention des Originaltextes müssen korrekt erfasst und exakt wiedergegeben werden. Ein Marketingtext zum Beispiel soll Interesse wecken, überzeugen – sprachliche Kreativität ist erwünscht. Eine technische Installationsanleitung hingegen hat vor allem präzise und stringent zu sein, die Verwendung der korrekten Fachterminologie ist ein Muss. Versucht sich nun ein routinierter Marketingübersetzer an technischer Dokumentation oder umgekehrt, ist das Ergebnis selten überzeugend: Die Installationsanleitung verwirrt, der Marketingtext klingt sperrig. Hochwertige Übersetzungen lassen sich auch daran erkennen, dass sie eben nicht wie eine Übersetzung klingen. Deshalb wählen wir für jeden Auftrag jeweils den dafür geeignetsten Experten aus.
Hochwertige Übersetzungen zwischen 25 Sprachen können Sie bei uns direkt online bestellen. Die Lieferung für kurze Texte bis 800 Wörtern erfolgt in der Regel in weniger als 24 Stunden. « Angebot berechnen »
Für umfangreiche Übersetzungsprojekte ab 3.000 Wörtern gewähren wir übrigens zusätzlichen Mengenrabatt – bitte kontaktieren Sie uns hierfür, sowie für weitere Sprachen, per E-Mail.
The Native Translator hat sich auf hochwertige Übersetzungen in über 100 Sprachen spezialisiert. Zu unserem Leistungsspektrum zählen u.a. juristische Übersetzungen, technische Übersetzungen, medizinische Übersetzungen, Marketing-Übersetzungen, Tourismus-Übersetzungen und Finanz-Übersetzungen.
THE NATIVE TRANSLATOR ist Ihr professionelles Online-Übersetzungsbüro für Übersetzungen mit höchsten Ansprüchen. Ihre Übersetzungen können innerhalb kürzester Zeit bearbeitet werden, da diese umgehend von unserem System einem passend qualifizierten Übersetzer zugeordnet werden. Mit über 5.000 Fachübersetzern haben wir immer den für Sie geeignetsten Experten in über 100 Sprachen zu Verfügung. Mehr Information zu Fachübersetzungen finden Sie auf unseren Seiten.
© 2017 Prologic GmbH · ISO 17100 zertifiziert, Übersetzungsbüro, Übersetzungsdienst, Übersetzungsagentur, Übersetzungsservice