The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Sofortiges Angebot

Fachübersetzung Schwedisch

Qualitätsübersetzungen durch schwedische Muttersprachler, schnell und kostengünstig.

The Native Translator wurde 2005 gegründet mit dem Ziel, exzellente, professionelle Übersetzungen schneller, bequemer und günstiger anzubieten als jeder andere Dienstleister.

Übersetzungen für Unternehmen und privat

Unsere schwedischen Fachübersetzer sind allesamt Muttersprachler mit erfolgreich abgeschlossenem Hochschulstudium und jahrelanger Übersetzungspraxis im jeweiligen Fachgebiet. Zu unseren Kunden zählen internationale Konzerne genauso wie Start-ups, gemeinnützige Organisationen oder Privatpersonen – hier eine kleine Auswahl unserer Bereiche:

  • Beglaubigte Übersetzung von offiziellen Dokumenten (z.B. Geburtsurkunde, Heiratsurkunde)
  • Juristische Übersetzung von Verträgen, Patenten etc.
  • Technische Übersetzung, IT-Übersetzung
  • Marketing, PR, Werbung und Tourismus
  • Finanzen, Wirtschaft, Business
  • Medizin, Pharmazie und Gesundheitswesen
  • Immobilien
  • Versicherung und Transport
  • Sonstiges, wie z.B. E-Mail-Übersetzung

Beglaubigte Übersetzungen Deutsch-Schwedisch, Schwedisch-Deutsch mit unserer Qualitätsgarantie

The Native Translator ist nach dem Qualitätsstandard ISO17100 zertifiziert.  Unsere Arbeit unterliegt der konstanten Kontrolle von Austrian Standards als Zertifizierungsdienstleister. Somit erhalten Sie als unser Kunde die höchstmögliche Sicherheit. 
In unserem Übersetzungsprozess überprüft ein zweiter muttersprachlicher Fachübersetzer die übersetzten Texte auf Grammatik und Syntax, inhaltlich korrekte Wiedergabe des Ausgangstextes, Rechtschreibung und Zeichensetzung sowie Vollständigkeit. Dieser Prozess ist bei The Native Translator nach der internationalen Norm ISO 17100 für Fachübersetzungen zertifiziert. Er beinhaltet Folgendes:

  • Auswahl von qualifiziertem Personal und professionellen Übersetzern
  • Übersetzungserstellung nach dem 4-Augen-Prinzip
  • Effiziente Prozessabläufe für Projektmanagement und Übersetzungserstellung
  • Hochwertiges Qualitäts- und Projektmanagement
  • Strategischer Einsatz technischer Ressourcen
  • Berücksichtigung des Kunden-Feedbacks
  • Internationale Vergleichbarkeit
  • Nachkontrolle korrigierter Dokumente zur Weitergabe von Feedback an die Übersetzer
  • Nachhaltige Kontrolle der Qualifikationen und kontinuierlichen Weiterbildung der Übersetzer

Übersetzung Deutsch-Schwedisch, Schwedisch-Deutsch

Wir übersetzen nicht nur ins Schwedische, sondern auch aus dem Schwedischen – übrigens auch ins Englische, Französische, Spanische und viele weitere Sprachen.

Schnell, einfach, kostengünstig

In unserem Übersetzungsportal erhalten Sie binnen 1 Minute ein unverbindliches Sofort-Angebot. Falls es Ihnen zusagt, können Sie auch gleich Ihre Übersetzung online in Auftrag geben – ihre fertige Schwedisch-Übersetzung erhalten Sie dann in kürzester Zeit (800 Wörter oder 3 A4-Seiten in 24 Stunden, oft auch schneller).

Kontakt

Um weitere Informationen zu erhalten, können Sie uns zu jeder Tages- und Nachtzeit per Opens window for sending emailE-Mail kontaktieren.

The Native Translator ist eine Übersetzungsagentur, die nach dem Qualitätsstandard ISO17100 zertifiziert und auf die Erstellung von Übersetzungen mit Qualitätsgarantie direkt über das Internet spezialisiert ist.