Beglaubigte polnische Übersetzungen zu einem erschwinglichen Preis, online geliefert
Unsere polnischen beglaubigten Übersetzungen werden von für ein oder mehrere Sprachpaare ermächtigten und/oder vereidigten Übersetzern durchgeführt, die über eine Zulassung zur rechtsgültigen Übersetzung und Beglaubigung von Dokumenten verfügen.
Wir bieten die Anfertigung beglaubigter polnischer Übersetzungen online an
Sie erhalten die beglaubigte Übersetzung von uns als eingescannte Datei, sollten Sie die Originale brauchen, so bitten wir Sie, uns dies mitzuteilen (nicht immer der Fall). Die Vorschriften für beglaubigte Übersetzungen variieren von Land zu Land. Daher ist es bei der Bestellung einer beglaubigten Übersetzung notwendig, dass Sie deutlich machen, in welchem Land und für welchen Zweck die Übersetzung verwendet werden soll. The Native Translator kann dank unseres weltweiten Netzwerks beglaubigte Übersetzungen liefern, die überall gültig sind.
Dokumente, die wir in der Regel beglaubigt ins Polnische übersetzen:
- Geburtsurkunde
- Heirats- oder Scheidungsurkunde
- Testamente
- Verträge
- Finanzdokumente
- Einwanderungsunterlagen
- Diplome und Zeugnisse
Polnische Fachübersetzer mit Hochschulstudium
Unsere Fachübersetzer sind u.a. angehende und fertig ausgebildete Ingenieure und Naturwissenschaftler. Sie haben ihr Hochschulstudium in den Fachbereichen Übersetzungswissenschaften, Maschinenbau, Elektrotechnik, Informatik, Chemie oder Physik absolviert.
Generell führen wir Übersetzungen in den folgenden Bereichen aus:
- Technik/IT/Ingenierurwesen
- Finanzen/Wirtschaft/Business
- Recht/Patente
- Marketing/PR
- Tourismus
- Sonstiges
Polnische Online-übersetzungen mit unserer Qualitätsgarantie
The Native Translator ist nach dem Qualitätsstandard ISO 17100 zertifiziert. Unsere Arbeit unterliegt der konstanten Kontrolle von Austrian Standards als Zertifizierungsdienstleister. Somit erhalten Sie als unser Kunde die höchstmögliche Sicherheit.
In unserem Übersetzungsprozess überprüft ein zweiter muttersprachlicher Fachübersetzer die übersetzten Texte auf Grammatik und Syntax, inhaltlich korrekte Wiedergabe des Ausgangstextes, Rechtschreibung und Zeichensetzung sowie Vollständigkeit. Dieser Prozess ist bei The Native Translator nach der internationalen Norm ISO 17100 für Fachübersetzungen zertifiziert. Er beinhaltet Folgendes:
- Auswahl von qualifiziertem Personal und professionellen Übersetzern
- Übersetzungserstellung nach dem 4-Augen-Prinzip
- Effiziente Prozessabläufe für Projektmanagement und Übersetzungserstellung
- Hochwertiges Qualitäts- und Projektmanagement
- Strategischer Einsatz technischer Ressourcen
- Berücksichtigung des Kunden-Feedbacks
- Internationale Vergleichbarkeit
- Nachkontrolle korrigierter Dokumente zur Weitergabe von Feedback an die Übersetzer
Vertraulichkeit ist unser Ausgangspunkt
Wir bearbeiten regelmäßig Dokumente, die sensible Informationen enthalten. Dabei achten wir stets auf die Einhaltung strengster Vertraulichkeit.
Hier bekommen Sie das beste Angebot online
Sie haben die Möglichkeit, innerhalb von 1 Minute ein Angebot von uns zu erhalten und können Ihre Übersetzung auch direkt hier online unter Angebot anzeigen beauftragen. Wir garantieren die Übersetzung von 3 DIN A4-Seiten oder 800 Wörtern innerhalb von 24 Stunden!
The Native Translator ist eine Übersetzungsagentur, die nach dem Qualitätsstandard ISO 17100 zertifiziert und auf polnische Übersetzungen mit Qualitätsgarantie direkt über das Internet spezialisiert ist.
