Übersetzung juristischer Texte

Juristische Übersetzungen von Rechtstexten & Vertragstexten

Sofortiges Angebot
ANGEBOT BERECHNEN
Angebote für Firmen
  • Rahmenvertrag mit vielen Vorteilen
  • Großkundenrabatt
  • Übersetzungsservice 24H
  • Zugeteilter Projektmanager

Jetzt Infos anfordern

Mit Qualitätsgarantie!
  • ISO 17100-zertifiziert
  • Informationssicherheit nach ISO 27001
  • Umweltstandards nach ISO 14001
  • Garantiert perfekt, oder neu übersetzt
Juristische Fachübersetzungen
  • Von erfahrenen juristischen Fachübersetzern
  • Kanzleien, Rechtsabteilungen, Ämter & Behörden, Privatpersonen
  • Beglaubigte Übersetzungen in 50 Sprachen

Professionelle Übersetzung juristischer Texte nach ISO 17100

Juristische Texte erfordern eine besonders hohe Genauigkeit, Fachkenntnis und Präzision. Bei unserer zertifizierten Übersetzungsagentur bieten wir Ihnen hochwertige Übersetzungen juristischer Dokumente nach ISO 17100, der international anerkannten Norm für Übersetzungsdienstleistungen.

Warum ist die ISO 17100-Zertifizierung wichtig?

ISO 17100 ist der Qualitätsstandard für professionelle Übersetzungsdienstleistungen. Eine Übersetzung nach dieser Norm stellt sicher, dass:

  • Nur qualifizierte Fachübersetzer mit juristischem Hintergrund Ihre Dokumente bearbeiten.

  • Ein vier-Augen-Prinzip angewendet wird – jede Übersetzung wird von einem zweiten Experten lektoriert.

  • Terminologie und Fachbegriffe präzise und konsistent verwendet werden.

  • Die Vertraulichkeit und der Datenschutz gemäß den höchsten Standards gewährleistet sind.

Unsere juristischen Übersetzungen

Wir bieten professionelle Übersetzungen in den folgenden juristischen Bereichen an:

  • Verträge & Vereinbarungen (z. B. Kaufverträge, Arbeitsverträge, Lizenzverträge)

  • Gerichtsdokumente & Urteile

  • Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

  • Patente & Markenrechtliche Dokumente

  • Gesetzestexte & Vorschriften

  • Datenschutzrichtlinien & Compliance-Dokumente

Unsere erfahrenen Fachübersetzer haben fundierte Kenntnisse des jeweiligen Rechtssystems und sorgen für eine sprachlich sowie rechtlich präzise Übersetzung Ihrer Dokumente.

Unser Übersetzungsprozess

  1. Analyse: Prüfung der Anforderungen und der rechtlichen Terminologie.

  2. Übersetzung: Durchführung durch qualifizierte Fachübersetzer.

  3. Lektorat: Kontrolle durch einen zweiten unabhängigen Experten.

  4. Qualitätssicherung: Endprüfung nach ISO 17100-Standards.

  5. Lieferung: Fristgerechte Bereitstellung Ihrer juristischen Übersetzung.

Warum sollten Sie uns wählen?

  • Zertifizierte Qualität nach ISO 17100

  • Erfahrene Fachübersetzer mit juristischer Expertise

  • Strikte Vertraulichkeit und Datenschutz

  • Schnelle und termingerechte Lieferung

  • Faire und transparente Preise

Kontaktieren Sie uns!

Benötigen Sie eine professionelle Übersetzung juristischer Texte? Kontaktieren Sie uns noch heute für ein unverbindliches Angebot. Wir stehen Ihnen jederzeit für Fragen zur Verfügung und freuen uns darauf, Sie mit unseren hochwertigen Übersetzungsdienstleistungen zu unterstützen!

Sofortiges Angebot
ANGEBOT BERECHNEN
Mit Qualitätsgarantie!
  • ISO 17100-zertifiziert
  • Informationssicherheit nach ISO 27001
  • Umweltstandards nach ISO 14001
  • Garantiert perfekt, oder neu übersetzt

Diese Unternehmen vertrauen auf unsere Qualität!

WHO
SAMSUNG
VOLVO
CITI
BD
Tetra Pak
SIEMENS
XEROX
UNHCR
Hilton
SONY
KTH
IKEA
REGERINGSKANSLIET
MEDA
United Nations
ASOS
<
>