Übersetzungsdienste für Dokumente – professionell, ISO-zertifiziert und weltweit anerkannt
Wenn Sie offizielle, geschäftliche oder technische Dokumente übersetzen lassen möchten, kommt es auf Genauigkeit, Fachkompetenz und Datensicherheit an. Professionelle Übersetzungsdienste gewährleisten, dass Ihre Unterlagen sprachlich korrekt, juristisch einwandfrei und für internationale Verwendung geeignet sind.
Unsere Übersetzungsdienste für Dokumente verbinden höchste Qualität mit moderner Technologie. Alle Übersetzungen werden nach den internationalen Normen ISO 17100 (Übersetzungsqualität) und ISO 27001 (Datensicherheit) angefertigt. Wir arbeiten ausschließlich mit qualifizierten Fachübersetzern und vereidigten Übersetzern zusammen, um Ihnen rechtssichere und präzise Ergebnisse zu garantieren.
Über unser sicheres Übersetzungsportal können Sie Ihre Dokumente online hochladen und in 60 Sekunden ein Sofortpreis-Angebot erhalten.
Professionelle Übersetzung von Dokumenten aller Art
Wir übersetzen sämtliche Dokumentarten – von privaten Urkunden bis zu komplexen Fachtexten. Dazu gehören Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Verträge, Gerichtsdokumente, Steuerunterlagen, technische Handbücher, Patente, Zeugnisse, Diplome, Zertifikate und Geschäftsberichte.
Jedes Dokument wird von einem spezialisierten Übersetzer bearbeitet, der das jeweilige Fachgebiet kennt und die Fachterminologie sicher beherrscht. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihre Dokumente sowohl sprachlich als auch fachlich präzise und vollständig übersetzt werden.
Qualität nach ISO 17100
Unsere Übersetzungsprozesse entsprechen der internationalen Norm ISO 17100. Diese legt verbindliche Anforderungen an Übersetzungsdienstleistungen, Übersetzerqualifikation und Qualitätssicherung fest. Jede Übersetzung wird nach dem Vier-Augen-Prinzip überprüft, um die Genauigkeit und Konsistenz der Inhalte sicherzustellen.
Unsere Fachübersetzer sind Muttersprachler und verfügen über fundiertes Wissen in Recht, Technik, Medizin, Wirtschaft oder Verwaltung. So erhalten Sie professionelle Übersetzungen, die den höchsten Qualitätsstandards entsprechen.
Datensicherheit nach ISO 27001
Dokumente enthalten oft vertrauliche Informationen, die besonderen Schutz erfordern. Daher arbeiten wir nach ISO 27001, dem internationalen Standard für Informationssicherheits-Management.
Alle Daten werden verschlüsselt übertragen, auf sicheren Servern gespeichert und ausschließlich von autorisierten Fachpersonen bearbeitet. Ihre Informationen bleiben jederzeit geschützt. Auf Wunsch stellen wir Ihnen eine DSGVO-konforme Vertraulichkeitserklärung aus.
Beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten
Für offizielle Zwecke benötigen Sie häufig eine beglaubigte Übersetzung. Diese wird von einem vereidigten Übersetzer angefertigt, der mit Stempel, Unterschrift und Beglaubigungsvermerk die Übereinstimmung mit dem Original bestätigt.
Unsere beglaubigten Übersetzungen sind deutschlandweit und im Ausland gültig und können bei Gerichten, Behörden, Universitäten, Notaren, Banken und Botschaften vorgelegt werden.
Beglaubigte Übersetzung online: Laden Sie Ihre Dokumente hoch und erhalten Sie in 60 Sekunden Ihr persönliches Angebot – schnell, sicher und rechtsgültig.
Übersetzungsdienste online – einfach und effizient
Unser digitales Übersetzungsportal macht die Beauftragung einer Übersetzung einfach und transparent. Sie laden Ihre Dateien hoch, erhalten sofort ein Sofortpreis-Angebot und können den Auftrag direkt online bestätigen.
Die fertige Übersetzung wird Ihnen wahlweise als digital signiertes Dokument oder als gedrucktes Original per Post zugestellt – beides rechtlich anerkannt und gültig.
Fachübersetzungen für alle Branchen
Wir bieten Übersetzungsdienste für Dokumente in zahlreichen Fachgebieten an: Recht, Wirtschaft, Technik, Medizin, Verwaltung und Wissenschaft. Jede Branche erfordert besondere Terminologie und Ausdrucksformen, die unsere Fachübersetzer sicher anwenden.
So wird gewährleistet, dass Ihre technischen Handbücher, juristischen Texte oder wissenschaftlichen Publikationen präzise und verständlich übersetzt werden – immer in der passenden Sprache und Tonalität.
Mehr als 60 Sprachen – weltweit verfügbar
Unsere Übersetzungsdienste für Dokumente stehen in über 60 Sprachkombinationen zur Verfügung. Dazu gehören unter anderem Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Rumänisch, Türkisch, Arabisch, Chinesisch und Japanisch.
Alle Übersetzungen werden von Muttersprachlern erstellt, die mit der Kultur, Terminologie und Struktur der Zielsprache bestens vertraut sind.
Ihre Vorteile
Mit unseren Übersetzungsdiensten für Dokumente profitieren Sie von ISO-zertifizierter Qualität, internationaler Anerkennung und sicherem Datenmanagement.
Sie erhalten Übersetzungen, die den Anforderungen von Behörden, Unternehmen und Institutionen weltweit entsprechen – präzise, rechtssicher und vertraulich. Der gesamte Prozess ist digital, transparent und effizient.
Jetzt Angebot in 60 Sekunden erhalten
Laden Sie Ihre Dokumente über unser Übersetzungsportal hoch und erhalten Sie in 60 Sekunden Ihr persönliches Angebot. Alternativ können Sie uns Ihre Unterlagen per E-Mail zusenden.
Übersetzungsdienste für Dokumente – präzise, sicher, ISO-zertifiziert und international anerkannt.
FAQ – Übersetzungsdienste für Dokumente
Was sind Übersetzungsdienste für Dokumente?
Übersetzungsdienste für Dokumente bieten professionelle Übersetzungen von Urkunden, Verträgen, Handbüchern und anderen offiziellen oder technischen Unterlagen.
Welche Dokumente können übersetzt werden?
Zum Beispiel Geburtsurkunden, Zeugnisse, Gerichtsurteile, Steuerbescheide, Verträge, Handbücher, Zertifikate, Diplome und Unternehmensunterlagen.
Sind Ihre Übersetzungen nach ISO 17100 zertifiziert?
Ja. Alle Übersetzungen werden nach ISO 17100 erstellt und im Rahmen des Vier-Augen-Prinzips überprüft.
Wie wird Datensicherheit gewährleistet?
Unsere Prozesse entsprechen ISO 27001. Alle Daten werden verschlüsselt übertragen, sicher gespeichert und vertraulich behandelt.
Sind beglaubigte Übersetzungen möglich?
Ja. Beglaubigte Übersetzungen werden von vereidigten Übersetzern erstellt und sind in Deutschland und im Ausland rechtsgültig.
Wie funktioniert die Online-Beauftragung?
Sie laden Ihre Dokumente über unser Übersetzungsportal hoch, erhalten in 60 Sekunden Ihr Angebot und können den Auftrag direkt bestätigen.
Wie lange dauert eine Übersetzung?
Die Dauer hängt von Sprache, Umfang und Fachgebiet ab. Kleinere Dokumente werden meist innerhalb weniger Tage fertiggestellt.
Wie viel kostet eine Übersetzung?
Die Kosten richten sich nach Sprache, Umfang und Fachgebiet. Unser Sofortpreissystem liefert Ihnen in 60 Sekunden ein transparentes Angebot.
Übersetzen Sie auch technische und juristische Dokumente?
Ja. Unsere Fachübersetzer sind auf Recht, Technik, Medizin, Wirtschaft und Verwaltung spezialisiert.
Sind Ihre Übersetzungen international gültig?
Ja. Unsere beglaubigten Übersetzungen werden weltweit anerkannt und können bei Behörden, Universitäten und Unternehmen eingereicht werden.
Sind digitale beglaubigte Übersetzungen möglich?
Ja. Digitale Übersetzungen mit qualifizierter elektronischer Signatur sind rechtlich anerkannt.
Sind Ihre Übersetzungen vertraulich?
Ja. Alle Projekte werden gemäß ISO 27001 bearbeitet. Datenschutz und Vertraulichkeit sind jederzeit gewährleistet.
Benötige ich eine Apostille oder Legalisation?
Für internationale Verwendungen kann das erforderlich sein. Wir beraten Sie individuell zu den Anforderungen.
Arbeiten Sie mit Muttersprachlern?
Ja. Alle Übersetzungen werden von Muttersprachlern mit nachgewiesener Fachkompetenz erstellt.
Wie sende ich meine Dokumente ein?
Einfach über unser Übersetzungsportal hochladen oder per E-Mail senden. Das Angebot wird automatisch in 60 Sekunden erstellt.
