Englische technische Fachübersetzungen

Wir bei The Native Translator sind auf englische technische Übersetzungen spezialisiert 

So ist es für Sie einfach und kosteneffizient, Ihre technischen Dokumente ins Englische übersetzen zu lassen. Unsere Übersetzer sind hochqualifizierte Fachleute, die ausschliesslich in ihre Muttersprache übersetzen. Anders als andere Übersetzungsagenturen können wir bei unserem Übersetzungsmodell bis zu 25 % einsparen. Wenn Sie also einen schnellen, genauen und kosteneffizienten technischen Übersetzungsservice suchen, sprechen Sie uns noch heute an!

Mit Sachverstand und Sprachvermögen Inhalte systematisch und richtig vermitteln

The Native Translator wendet die Norm ISO 17100, den europäischen Standard für Übersetzungsagenturen, an. Alle unsere Prozesse orientieren sich an der Maßgabe der Qualität. Dazu gehören: Vorbereitung des Ausgangstextes für die Übersetzung; Auswahl, Festlegung und Instruierung der Übersetzer; Management der Terminologie für die technische Genauigkeit und Konsistenz; Überprüfung und Revidierung aller Übersetzungen; und Sicherstellung, dass die Anforderungen unserer Kunden vollständig erfüllt wurden.
Um Übersetzungen mit dem höchsten Standard zu liefern, überprüfen unsere speziell trainierten Korrektoren jedes Projekt an den wichtigsten Meilensteinen des Prozesses. Linguistische Prüfungen unter Verwendung von Messgrößen für die Übersetzungsqualität werden vor und nach jedem Schritt in dem DTP- oder softwaregestützten Prozess durchgeführt.

Terminologiemanagement

Das Terminologiemanagement ist entscheidend für die Übersetzungsqualität und wir legen großen Wert auf den Aufbau und die Prüfung von Kundenglossaren, die dann konsequent für alle Projekte desselben Kunden verwendet werden, um eine Konsistenz zu garantieren.

Technische Übersetzung mit Qualitätsgarantie

Wir sind nach ISO 17100 zertifiziert und unsere Arbeit wird alle zwei Jahre von einer Zertifizierungsstelle kontrolliert. Dies bietet Ihnen als Kunde große Sicherheit.

Umgang mit vertraulichen Informationen

Als Kunde von The Translator Group können Sie sich sicher fühlen, wenn Sie uns mit Ihren Dokumenten betrauen. Vertraulichkeit wird grundsätzlich zugesichert, aber wir unterzeichnen auch gerne Vertraulichkeitsvereinbarungen für Aufträge, bei denen dies eigens verlangt wird.

Für weitere Informationen können Sie uns rund um die Uhr per E-Mail erreichen.

Sie können direkt online Angebote anfordern und Übersetzungen in Auftrag geben: « Angebot anzeigen »

The Native Translator ist ein nach ISO 17100 zertifiziertes Übersetzungsbüro. Wir sind darauf spezialisiert, englische technische Übersetzungen mit Qualitätsgarantie direkt über das Internet zu liefern.