Bestellen Sie Ihre Übersetzung rund um die Uhr.

Laden Sie Ihr Dokument oder Ihren Text hoch und bestellen Sie hier.

Brauchen Sie persönliche Hilfe oder einen Rat?

Kontaktieren Sie uns per E-Mail und wir helfen Ihnen gern weiter.

Übersetzungen im Sprachkombination Deutsch - Englisch

Fachübersetzungen und Beglaubigte Übersetzungen Deutsch - Englisch

Unsere Übersetzungsagentur bietet Ihnen hochwertige Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen in den Bereichen Finanz, Recht, Medizin und Technik, in der Sprachkombination Deutsch - Englisch. Mit unserer ISO 17100 Zertifizierung garantieren wir höchste Qualitätsstandards und Genauigkeit in jeder Übersetzung.

Unsere Dienstleistungen umfassen:

  • Finanzübersetzungen: Präzise Übersetzungen für Geschäftsberichte, Bilanzen und mehr.
  • Juristische Übersetzungen: Rechtliche Dokumente, Verträge und Urkunden - alles in Expertenhand.
  • Beglaubigte Übersetzungen: Wir bieten beglaubigte Übersetzungen für offizielle Dokumente und Urkunden im Sprachpaar Deutsch - Englisch.
  • Medizinische Übersetzungen: Fachliche Genauigkeit für medizinische Berichte, Studien und Patientenakten.
  • Technische Übersetzungen: Komplexe technische Dokumentation, Handbücher und Produktbeschreibungen.

Unsere Übersetzer sind muttersprachliche Experten und verfügen über umfangreiche Erfahrung in ihren jeweiligen Fachgebieten. Wir sind stolz darauf, Ihnen präzise und vertrauenswürdige Übersetzungen bieten zu können, die Ihren Anforderungen gerecht werden.

Warum Sie uns wählen sollten:

  • ISO 17100 Zertifiziert: Unser Qualitätsmanagement entspricht den höchsten internationalen Standards.
  • Schnelle Lieferung: Wir halten uns an vereinbarte Termine, ohne die Qualität zu beeinträchtigen.
  • Vertraulichkeit: Ihre Dokumente sind bei uns sicher. Datenschutz hat oberste Priorität.
  • Wettbewerbsfähige Preise: Hochwertige Übersetzungen müssen nicht teuer sein.

Für welche Dokumente ist so eine beglaubigte Übersetzung Deutsch - Englisch relevant?

Eine beglaubigte Übersetzung im Sprachpaar Deutsch - Englisch benötigen Sie immer dann, wenn ein fremdsprachiges Dokument vor den eigenen Gerichten und staatlichen Behörden rechtswirksam werden soll. Das betrifft z.B. Gerichtsurteile, Zeugnisse oder notarielle Verträge.
Nur ein beeidigter (oder auch vereidigter bzw. ermächtigter) Übersetzer darf solche Urkunden übersetzen. Die Übersetzung gilt dann als „beglaubigt“ und wird von Behörden und Gerichten als Beweismittel anerkannt. Kurz: die Beglaubigung ist ein Echtheitszertifikat für das übersetzte Dokument.

Dokumentarten, für die häufig beglaubigte Übersetzungen benötigt werden, sind zum Beispiel:

    •    Abiturzeugnis, sonstige Schulzeugnisse
    •    Adoptionsunterlagen Klageschriften, Gerichtsdokumente, Urteilsverkündungen
    •    Arbeitszeugnis, Referenz- und Empfehlungsschreiben
    •    Diplome, Bachelor- und Masterabschlüsse
    •    Ehe- bzw. Heiratsurkunde, Ehefähigkeitszeugnis
    •    Führerschein
    •    Führungszeugnis, Meldebescheinigung
    •    Geburtsurkunde
    •    Scheidungsurkunde, Scheidungsurteil
    •    Patente, Gebrauchsmuster, Patentmuster, Patentanmeldungen

Geheimhaltung ist für uns eine Selbstverständlichkeit

Der vertrauliche Umgang mit den Inhalten Ihrer Dokumente ist für unser Übersetzungsbüro selbstverständlich. Alle Übersetzer und Projektmanager unterliegen strikten Verschwiegenheitsvereinbarungen. Sollten Sie für Ihr Unternehmen darüber hinaus eine gesonderte Geheimhaltungserklärung benötigen, kontaktieren Sie uns einfach.

Beglaubigte Übersetzung in der Sprachkombination Deutsch - Englisch mit Qualitätsgarantie

The Native Translator hat bei der Zertifizierung schon immer eine führende Rolle unter den europäischen Übersetzungsbüros eingenommen. Das Unternehmen gehörte zu den ersten Übersetzungsbüros, die eine Qualitätszertifizierung erhielten – und das schon 2011. Neben der Norm ISO 17100 erfüllen wir auch die Anforderungen des Umweltstandards ISO 14001 sowie des Standards für Informationssicherheit und Vertraulichkeit, ISO 27001. Hier finden Sie weitere Informationen zu unseren Zertifizierungen.

Hier bestellen Sie eine Übersetzung in der Sprachkombination Deutsch - Englisch

Wählen Sie Ausgangs- und Zielsprache und laden Sie Ihr Dokument direkt in unserem Übersetzungsportal hoch. In drei schnellen Schritten und weniger als einer Minute wissen Sie, was Ihre Übersetzung kosten wird und wann wir voraussichtlich liefern können. Wir akzeptieren Word, PDF, TIF und mehrere andere Formate.

Vertrauen Sie Ihrer Kommunikation die Experten an. Kontaktieren Sie uns noch heute für ein unverbindliches Angebot oder weitere Informationen zu unseren Dienstleistungen.

The Native Translator ist eine nach ISO 17100 zertifizierte Übersetzungsagentur. Wir sind darauf spezialisiert, Übersetzungen Deutsch - Englisch mit Qualitätsgarantie direkt über das Internet zu liefern.

Diese Unternehmen vertrauen auf unsere Qualität!

<
>