Übersetzungen von technischen Dokumenten für die Automobilindustrie

Übersetzungsdienst für die Automobilindustrie

Wir bei The Native Translator verstehen die Notwendigkeit der technischen Fähigkeiten und Branchenkenntnisse im Übersetzungsprozess. Unsere Übersetzer und Korrektoren sind in den Begriffen und Technologien der Automobilindustrie geschult. Wir können die meisten technischen Unterlagen übersetzen. Ob Sie eine Motorspezifikation oder ein Elektrotechnikhandbuch haben, wir können die Übersetzung für Sie liefern.

Wir helfen Ihnen in den Bereichen Erstellung, Übersetzung und Veröffentlichung von:

• EDM/PDM Systeme
• Kataloge
• Trainings- & Bedienungsanleitungen
• Servicehandbücher
• Diagnosehandbücher
• Teilesysteme
• Technische Merkblätter
• Garantiebücher
• CD-ROMs
• Elektronische Datenbankdateien
• Marketing-Broschüren
• Unternehmens-Webseiten
• Technische Dokumentation

Wenn Sie Inhalts- und Bedienungsanleitungen in mehreren Sprachen verfassen, entwickeln und verwalten, können wir Ihnen helfen, die Produktivität zu steigern und Ihre Kosten zu senken. Mit CAT-Technologien können wir Ihre Dokumente von Grund an aufbauen. Durch die Verwendung von einer einzigen Autorenquelle für Service- und Garantiedokumente und die Wiederverwendung der Texte in allen erstellten Büchern, können Sie Ihre Schreibarbeiten und die anschließenden Übersetzungskosten stark reduzieren. Denken Sie daran, wir sprechen über 100 Sprachen.

Wir haben Beispiele von Kostensenkungen von 40% bis 60% der Gesamtkosten beobachtet. Um weitere Informationen zu erhalten, füllen Sie einfach unser Anfrageformular auf der rechten Seite unserer Webseite aus, und unser Team wird Sie umgehend kontaktieren.

Übersetzungen mit unserer Qualitätsgarantie

The Native Translator ist nach dem Standard ISO17100 zertifiziert und unsere Arbeit wird regelmäßig vom Austrian Standards Institute geprüft, um höchste Qualität sicherzustellen und zu erhalten. Das Austrian Standards Institute ist die international anerkannte Zertifizierungsstelle für diese Qualitätssicherung. Dadurch wird Ihnen als unserem Kunden das größtmögliche Maß an Vertrauen in unsere Arbeit ermöglicht.

Wir setzen von Beginn an Vertraulichkeit hinsichtlich Ihrer Dokumente voraus

Wir bearbeiten häufig Dokumente, die sensible Informationen enthalten und achten dabei stets mit Sorgfalt auf die Einhaltung strenger Vertraulichkeit.

Benötigen Sie noch zusätzliche Informationen? Falls ja, laden wir Sie ein, uns zu jeder Tages- und Nachtzeit per E-Mail zu kontaktieren.

Sie können Ihr Angebot direkt online unter « ANGEBOT BERECHNEN » erhalten und auch Ihre Übersetzung hier beauftragen.

The Native Translator ist eine nach ISO17100 zertifizierte Übersetzungsagentur, die auf die Bereitstellung von Übersetzungen mit Qualitätsgarantie direkt über den Komfort des Internets spezialisiert ist.