The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Sofortiges Angebot

Professionelle IT-Übersetzung und Software-Lokalisierung

The Native Translator ist eine der führenden Übersetzungsagenturen. Effiziente Prozesse und neueste Technologien ermöglichen es uns, Qualitätsübersetzungen in 600 Sprachkombinationen zu einem wirklich günstigen Preis anzubieten. Als eine der wenigen Agenturen sind wir nach EN-15038 und CAN/CGSB-131.10 zertifiziert.

IT-Übersetzung 24/7

Durch immer kürzere Entwicklungszyklen ist Schnelligkeit in der Software-Branche zum entscheidenden Wettbewerbsfaktor geworden. Schnelligkeit ist auch unsere Stärke: mit unserem Netzwerk von 5.000+ Fachübersetzern, 11 Büros in 11 Ländern und ständiger 24/7-Erreichbarkeit können wir auch die engsten Deadlines halten. Vertrauen Sie deshalb uns Ihre IT-Übersetzung an, damit der nächste Release-Termin nicht an einer verzögerten Übersetzung scheitert!

Technische Fachübersetzungen und Lokalisierung für Software aller Branchen

  • Software B2B, B2C
  • Mehrsprachige GUIs
  • Benutzerhandbücher und Admin-Guides
  • Projekt-Dokumentationen
  • Lastenhefte, Pflichtenhefte, Spezifikationen
  • Apps, mobile Anwendungen, Online Gaming

Selbstverständlich übersetzen wir auch sonstige Dokumente der IT- und Telekommunikationsbranche, z.B. Marketing-Dokumente wie Websites und Produkt-Präsentationen oder juristische Texte (z.B. Nutzungsvereinbarungen,  Lizenzverträge). Zu unserem Netzwerk gehören viele beeidigte Übersetzer, die Vertragsdokumente auch gemäß den jeweiligen länderspezifischen Bestimmungen beglaubigen können.

Fordern Sie einfach in unserem Übersetzungsportal ein Sofort-Angebot für Ihre IT-Übersetzung an – absolut unverbindlich. Für attraktive Sonderkonditionen bei größeren Übersetzungsprojekten oder weitere Fremdsprachen kontaktieren Sie uns einfach per Opens window for sending emailE-Mail.

The Native Translator ist Teil der in der Schweiz ansässigen The Translator Group und ist sowohl nach der europäischen Norm EN 15038 sowie der nordamerikanischen CAN/CGSB 131.10 Norm zertifiziert. Wir sind auf Opens internal link in current windowtechnische Übersetzungenjuristische Übersetzungen, medizinische Übersetzungen, sowie Finanzübersetzungen und Marketing-Übersetzungen spezialisiert. Unser Opens internal link in current windowÜbersetzungsbüro bietet Opens internal link in current windowFachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen in über 100 Sprachen an.