Korrekturlesen von Übersetzungen

The Native Translator ist eine der weltweit führenden Online-Übersetzungsagenturen und nach EN-15038 und CAN/CGSB-131.10 zertifiziert. Wir übersetzen direkt in 24 Sprachen (über unseren Service The Business Translator sogar in weit mehr als 100!) – immer schnell, kostengünstig und professionell.

Korrekturlesen von Übersetzungen durch Fachexperten, die ihr Handwerk wirklich verstehen

Wenn Sie eine qualitativ hochwertige Übersetzung innerhalb kürzester Zeit benötigen, sind Sie also bei uns richtig. Aber auch falls Sie bereits eine fertige Übersetzung haben und auf Nummer sicher gehen möchten, können wir Ihnen weiterhelfen. Vielleicht haben Sie Ihr Quelldokument einem Bekannten gegeben, der „irgendwelche Kenntnisse“ in der gewünschten Fremdsprache hat; oder Sie hatten bereits eine andere Agentur mit der Übersetzung beauftragt, doch im Nachhinein kommen Ihnen Zweifel an der Qualität. – Kein Problem, wir sind für Sie da – 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche!

Unsere 5.000+ Übersetzer sind nicht nur hochqualifizierte Fachleute in ihrem jeweiligen Spezialgebiet; sie verfügen auch alle über mindestens einen Hochschulabschluss und jahrelange Erfahrung in ihrem Bereich. Neben studierten Linguisten und Dolmetschern sind z.B. auch Anwälte, Ingenieure, Ärzte und Marketing-Experten Teil unseres Netzwerks.

Alle Übersetzer übersetzen, bzw. redigieren ausschließlich in ihre(r) Muttersprache. Dies ist entscheidend für die Qualität, denn nur muttersprachliche Übersetzer / Redakteure können den Stil des Originaltexts präzise wiedergeben und auch ein passendes Äquivalent für kleinste Sprachnuancen finden. 

Redigieren von Texten & Korrekturlesen von Übersetzungen in den Bereichen:

• Webseiten, Homepages
• Marketingmaterialien, Broschüren
• Technische Übersetzungen
• Touristische Übersetzungen
• Wirtschaft, Finanzen, Investor Relations
• Medizin, Pharma, Gesundheitswesen
• Immobilien
• Literaturübersetzungen, z.B. E-Books, Sachbücher, Romane
• Sonstige geschäftliche und private Dokumente

Kontaktieren Sie uns gleich per E-Mail, um weitere Informationen zu unseren Services im Bereich Korrekturlesen von Übersetzungen und Textredaktion zu erhalten und um ein unverbindliches Angebot einzuholen.