ISO-zertifiziertes Übersetzungsbüro mit Qualitätsgarantie ISO 17100
The Native Translator – Ihr professionelles Fachübersetzungsbüro für höchste Qualitätsansprüche. Unser ISO-zertifiziertes Team steht Ihnen mit umfassender Expertise im Bereich Beglaubigte Übersetzungen zur Seite. Vertrauen Sie auf unsere Qualitätsgarantie nach ISO 17100 und beauftragen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung ganz einfach online.
Wir bieten die Anfertigung und Beglaubigung von Übersetzungen durch gerichtlich beeidigte, in Deutschland oder im Zielland der Übersetzung ansässige und beim Landgericht registrierte Übersetzer an. Unsere beglaubigten Übersetzungen sind deutschlandweit und im Ausland gültig und können unter anderem bei Banken, Behörden, Finanzämtern, Gerichten, Notaren, Steuerberatern und Universitäten vorgelegt werden.
Beglaubigte Übersetzungen – Einfach, Online, Sicher
Beauftragen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung bequem von zu Hause aus. Unser einfach zu bedienendes Online-Formular ermöglicht es Ihnen, Ihre Dokumente hochzuladen und den Übersetzungsauftrag mühelos abzuwickeln. Verlassen Sie sich darauf, dass Ihre Übersetzungen stets von gerichtlich beeidigten Übersetzern angefertigt werden.
Rechtliche Sicherheit durch amtliche Anerkennung
Unsere beglaubigten Übersetzungen sind nicht nur präzise und zuverlässig, sondern auch amtlich anerkannt. Vertrauen Sie auf die rechtliche Sicherheit, die nur beglaubigte Übersetzungen bieten können.
Unsere Leistungen im Überblick:
- ISO 17100-Zertifizierung für höchste Qualitätsstandards
- Beglaubigte Übersetzungen von gerichtlich beeidigten Übersetzern
- Einfache Online-Beauftragung für Ihren Komfort
- Amtlich anerkannte Beglaubigungen für rechtliche Sicherheit
ISO-zertifizierte Qualität, die Sie erwarten können
Wir setzen Maßstäbe für erstklassige Übersetzungen, die höchsten Ansprüchen genügen. Mit unserer ISO-Zertifizierung nach ISO 17100 garantieren wir Ihnen herausragende Qualität und Genauigkeit in jeder beglaubigten Übersetzung.
Beglaubigte Übersetzungen mit Qualitätsgarantie ISO 17100
The Native Translator hat bei der Zertifizierung schon immer eine führende Rolle unter den europäischen Übersetzungsbüros eingenommen. Das Unternehmen gehörte zu den ersten Übersetzungsbüros, die eine Qualitätszertifizierung erhielten – und das schon 2011. Neben der Norm ISO 17100 erfüllen wir auch die Anforderungen des Umweltstandards ISO 14001 sowie des Standards für Informationssicherheit und Vertraulichkeit, ISO 27001. Hier finden Sie weitere Informationen zu unseren Zertifizierungen.
Sicherer Umgang mit sensiblen Informationen
Der vertrauliche Umgang mit den Inhalten Ihrer Dokumente ist für unser Übersetzungsbüro selbstverständlich. Alle Übersetzer und Projektmanager unterliegen strikten Verschwiegenheitsvereinbarungen. Sollten Sie für Ihr Unternehmen darüber hinaus eine gesonderte Geheimhaltungserklärung benötigen, kontaktieren Sie uns einfach.
Was kostet eine beglaubigte Übersetzung?
Wählen Sie Ausgangs- und Zielsprache und laden Sie Ihr Dokument direkt in unserem Übersetzungsportal hoch. In drei schnellen Schritten und weniger als einer Minute wissen Sie, was Ihre Übersetzung kosten wird und wann wir voraussichtlich liefern können. Wir akzeptieren Word, HEIC, PDF, TIF und mehrere andere Formate. Sollten Sie weitere Informationen benötigen, erreichen Sie uns rund um die Uhr per E-Mail.
FAQ – Übersetzungen von amtlichen Dokumenten mit Beglaubigung
Was bedeutet „Übersetzung mit Beglaubigung“
Eine beglaubigte Übersetzung ist eine offiziell anerkannte Übersetzung, die von einem vereidigten Übersetzer mit Stempel und Unterschrift bestätigt wird.
Wann benötige ich eine beglaubigte Übersetzung amtlicher Dokumente
Wenn Sie offizielle Dokumente bei Behörden, Gerichten, Universitäten oder Konsulaten im In- oder Ausland einreichen müssen.
Welche amtlichen Dokumente übersetzen Sie
Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Diplome, Zeugnisse, Gerichtsurteile, Führungszeugnisse, Meldebescheinigungen und notarielle Urkunden.
Wer darf eine beglaubigte Übersetzung anfertigen
Nur vereidigte oder öffentlich bestellte Übersetzer, die bei einem Landgericht registriert sind und zur Beglaubigung berechtigt wurden.
Werden Ihre beglaubigten Übersetzungen im Ausland anerkannt
Ja, unsere beglaubigten Übersetzungen werden in Deutschland, der EU und weltweit anerkannt.
Wie erfolgt die Online-Bestellung
Laden Sie Ihre Dokumente über unser sicheres Übersetzungsportal hoch, erhalten Sie Preis und Lieferzeit in 60 Sekunden und beauftragen Sie direkt online.
Wie stellen Sie die Qualität sicher
Nach ISO 17100 – jede Übersetzung wird von einer zweiten Fachperson überprüft und auf Genauigkeit kontrolliert.
Wie wird der Datenschutz gewährleistet
Nach ISO 27001 und DSGVO – Ihre Daten werden verschlüsselt übertragen, vertraulich behandelt und sicher gespeichert.
Wie lange dauert die Übersetzung amtlicher Dokumente
Je nach Umfang in der Regel 1–3 Werktage. Express-Service ist möglich.
Wie kann ich bezahlen
Per Kreditkarte, PayPal, Banküberweisung oder auf Rechnung für Firmen und Kanzleien.
In welche Sprachen bieten Sie beglaubigte Übersetzungen an
Wir bieten über 50 Sprachkombinationen, darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Türkisch, Arabisch und Chinesisch.
Kann ich meine Dokumente digital einreichen
Ja, Sie können Scans oder Fotos Ihrer Dokumente sicher über unser Online-Portal hochladen.
Erhalte ich die beglaubigte Übersetzung digital oder per Post
Sie erhalten eine zertifizierte PDF-Datei und auf Wunsch das Originaldokument mit Stempel und Unterschrift per Post.
Sind Ihre Übersetzer vereidigt
Ja, unsere Übersetzer sind vereidigt und verfügen über juristische oder administrative Fachkenntnisse.
Was mache ich, wenn mein Sprachpaar nicht im Portal angezeigt wird
Kontaktieren Sie uns telefonisch oder per E-Mail. Wir finden innerhalb weniger Minuten den passenden Übersetzer und senden Ihnen ein Angebot.
The Native Translator ist ein nach ISO 17100 zertifiziertes Übersetzungsbüro, das auf hochwertige muttersprachliche Übersetzungen und beglaubigte Übersetzungen direkt über das Internet spezialisiert ist.


















