Möchten Sie Ihre Geburtsurkunde beglaubigt übersetzen lassen?
Sie benötigen eine amtlich bzw. notariell beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde zur Vorlage bei einem Amt oder einer anderen offiziellen Institution, wie zum Beispiel einem Gericht? Wenn Sie z.B. in ein anderes Land einwandern, eine Immobilie in einem anderen Land kaufen wollen oder im Ausland zu heiraten beabsichtigen, müssen Sie mit einer Geburtsurkunde Ihre Identität nachweisen. Wir übersetzen Geburtsurkunden und andere amtliche Dokumente in 26 Sprachen beglaubigt und liefern direkt online.
Unsere beglaubigten Übersetzungen von Geburtsurkunden sind deutschlandweit und im Ausland gültig und können unter anderem bei Behörden, Finanzämtern, Notaren, Steuerberatern und Banken vorgelegt werden.
Wofür braucht man eine Übersetzung der Geburtsurkunde?
Die Übersetzung einer Geburtsurkunde ist für alle wichtigen Antragstellungen im Deutschland und Ausland erforderlich. Dazu gehören:
• Auswanderung
• Einbürgerung
• Heirat und Eheschließung
• Immobilienkauf
• Namensänderung
• Sterbefälle
• Taufen
• Vaterschaftsanerkennung
Was genau ist eine beglaubigte Übersetzung?
Als beglaubigte Übersetzungen werden Texte oder Dokumente bezeichnet, die aus einer Fremdsprache ins Deutsche oder umgekehrt übersetzt werden und deren Echtheit rechtlich verbindlich zugesichert (d.h. beglaubigt) wird. Kurz: die Beglaubigung einer Übersetzung ist ein Echtheitszertifikat für ein übersetztes Dokument.
Eine beglaubigte Übersetzung von einer Geburtsurkunde wird von einem hierzu ermächtigten Übersetzer angefertigt, der mit seinem Stempel bestätigt, dass die Übersetzung richtig und vollständig ist.
Wo kann ich meine Geburtsurkunde übersetzen und beglaubigen lassen?
Holen Sie sich ein Online-Angebot für die gewünschte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde innerhalb von einer Minute! Sie brauchen nur die eingescannte Geburtsurkunde (oder ein sonstiges Dokument) hochzuladen und Quell- bzw. Zielsprache anzugeben. Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung durchführen lassen wollen, bitten wir Sie anzugeben, für welches Land Sie die beglaubigte Übersetzung brauchen. In jedem Land herrschen unterschiedliche Vorgaben bezüglich beglaubigter Übersetzungen.
Geburtsurkunde übersetzen und beglaubigen lassen - bundesweit
Auch bei Namensänderungen muss eine amtlich beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde aus Ihrem Heimatland vorhanden sein. Zudem können wir Ihren Kirchenbucheintrag preiswert übersetzen und offiziell beglaubigen. Sprachkombinationen, die unser Übersetzungsdienst hierzu anbietet, sind unter anderem: Arabisch - Deutsch, Bulgarisch - Deutsch, Chinesisch - Deutsch, Dänisch - Deutsch, Englisch - Deutsch, Französisch - Deutsch, Griechisch - Deutsch, Italienisch - Deutsch, Japanisch - Deutsch, Niederländisch - Deutsch, Norwegisch - Deutsch, Polnisch - Deutsch, Schwedisch - Deutsch, Spanisch - Deutsch, Thailändisch - Deutsch, Türkisch - Deutsch, Ungarisch - Deutsch, Rumänisch - Deutsch, Russisch - Deutsch.
Beglaubigte Übersetzung ausländischer oder deutscher Geburtsurkunden mit Qualitätsgarantie
The Native Translator hat bei der Zertifizierung schon immer eine führende Rolle unter den europäischen Übersetzungsbüros eingenommen. Das Unternehmen gehörte zu den ersten Übersetzungsbüros, die eine Qualitätszertifizierung erhielten – und das schon 2011. Neben der Norm ISO 17100 erfüllen wir auch die Anforderungen des Umweltstandards ISO 14001 sowie des Standards für Informationssicherheit und Vertraulichkeit, ISO 27001. Hier finden Sie weitere Informationen zu unseren Zertifizierungen.
Sicherer Umgang mit sensiblen Informationen
Der vertrauliche Umgang mit den Inhalten Ihrer Dokumente ist für unser Übersetzungsbüro selbstverständlich. Alle Übersetzer und Projektmanager unterliegen strikten Verschwiegenheitsvereinbarungen. Sollten Sie für Ihr Unternehmen darüber hinaus eine gesonderte Geheimhaltungserklärung benötigen, kontaktieren Sie uns einfach.
Was kostet die Übersetzung einer Geburtsurkunde?
Wählen Sie Ausgangs- und Zielsprache und laden Sie Ihr Dokument direkt in unserem Übersetzungsportal hoch. In drei schnellen Schritten und weniger als einer Minute wissen Sie, was Ihre Übersetzung kosten wird und wann wir voraussichtlich liefern können. Wir akzeptieren Word, PDF, TIF und mehrere andere Formate. Sollten Sie weitere Informationen benötigen, erreichen Sie uns rund um die Uhr per E-Mail.
The Native Translator ist ein nach ISO 17100 zertifiziertes Übersetzungsbüro. Wir sind darauf spezialisiert, Geburtsurkunden und alle anderen Urkunden zu übersetzen, zu beglaubigen und direkt über das Internet zu liefern.
