Beglaubigte Übersetzung Augsburg – Präzision, Qualität und Vertraulichkeit
The Native Translator ist ein ISO-zertifiziertes Übersetzungsbüro, zertifiziert nach ISO 17100 und ISO 27001. Wir bieten professionelle beglaubigte Übersetzungen in den Bereichen Finanzen, Recht und Medizin. Unsere vereidigten Übersetzer gewährleisten, dass jede Übersetzung sprachlich präzise, terminologisch korrekt und offiziell anerkannt ist.
Beglaubigte Übersetzungen für Privatpersonen und Unternehmen
Beglaubigte Übersetzungen erfordern sprachliche Exzellenz und tiefgehendes Fachwissen. Ob juristische Dokumente, medizinische Berichte oder finanzielle Unterlagen – wir liefern hochwertige und rechtssichere Übersetzungen, die von Behörden, Gerichten und Institutionen akzeptiert werden.
Wir bieten beglaubigte Übersetzungen für folgende Dokumente:
- Verträge, Urkunden und Rechtsdokumente
- Finanzberichte, Steuerunterlagen und Geschäftsberichte
- Medizinische Gutachten, Befunde und Patientenakten
- Zeugnisse, Diplome und akademische Nachweise
Jede beglaubigte Übersetzung wird von einem vereidigten Übersetzer angefertigt, mit Stempel und Unterschrift versehen und erfüllt alle offiziellen Anforderungen.
Qualitätskontrolle nach ISO 17100
Unsere ISO 17100-Zertifizierung garantiert eine strukturierte Qualitätssicherung mit folgenden Schritten:
- Übersetzung durch einen muttersprachlichen vereidigten Übersetzer mit Fachwissen
- Lektorat durch einen erfahrenen Fachübersetzer
- Endgültige Qualitätsprüfung zur Gewährleistung terminologischer Präzision
Diese Vorgehensweise stellt sicher, dass unsere beglaubigten Übersetzungen weltweit anerkannt sind.
Datensicherheit und Vertraulichkeit nach ISO 27001
Wir behandeln Ihre Dokumente mit höchster Vertraulichkeit. Unsere ISO 27001-Zertifizierung stellt sicher, dass Ihre Daten durch höchste Sicherheitsmaßnahmen geschützt sind.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen umfassen:
- Verschlüsselte Datenübertragung
- Geschützte Speicherung mit Zugriffskontrolle
- Vertraulichkeitsvereinbarungen mit allen Übersetzern und Lektoren
- Regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen
Schnelle Lieferung und flexible Bearbeitung
Wir wissen, dass beglaubigte Übersetzungen oft dringend benötigt werden. Deshalb bieten wir einen Express-Service ohne Qualitätseinbußen. Unser Team ist jederzeit bereit, sich Ihren Anforderungen anzupassen.
🔹 Uploaden Sie Ihre Dokumente und erhalten Sie ein Angebot in 1 Minute:
1️⃣ Sicherer Upload über unsere Plattform
2️⃣ Sofortiges Preisangebot basierend auf Dokumententyp und Umfang
3️⃣ Bestätigen Sie die Bestellung und erhalten Sie die Übersetzung schnell und zuverlässig
💳 Zahlungsmöglichkeiten:
- Kredit- und Debitkarten
- Banküberweisung
- PayPal
- 📄 Rechnung – nur für Unternehmen
Kontaktieren Sie uns für eine präzise, zertifizierte und vertrauliche beglaubigte Übersetzung in Augsburg.
FAQ – Beglaubigte Übersetzung von Dokumenten in Augsburg
Was ist eine beglaubigte Übersetzung?
Eine beglaubigte Übersetzung ist eine offiziell bestätigte Übersetzung, die von einem vereidigten Übersetzer mit Stempel und Unterschrift versehen wird und die Übereinstimmung mit dem Original dokumentiert.
Wer darf in Augsburg beglaubigte Übersetzungen erstellen?
Nur vor deutschen Gerichten vereidigte oder öffentlich bestellte Übersetzer dürfen beglaubigte Übersetzungen anfertigen. Diese sind bundesweit gültig, unabhängig vom Wohnort.
Werden die beglaubigten Übersetzungen in Augsburg anerkannt?
Ja. Sie werden von Behörden, Ämtern, Standesämtern, Gerichten, Hochschulen, Versicherungen und Banken in Augsburg und ganz Deutschland akzeptiert.
Welche Dokumente können beglaubigt übersetzt werden?
Personenstandsurkunden, notarielle Unterlagen, Zeugnisse, Gerichtsdokumente, Verträge, Meldebescheinigungen, Steuerunterlagen, Führerscheine und viele weitere amtliche Dokumente.
Benötige ich das Original oder reicht ein Scan?
Für die Anfertigung der Übersetzung reicht meist ein gut lesbarer Scan. Behörden können jedoch später ein Original verlangen.
In welchen Sprachkombinationen bieten Sie beglaubigte Übersetzungen an?
Beglaubigte Übersetzungen können in zahlreichen europäischen, arabischen, asiatischen und weiteren Sprachkombinationen erstellt werden.
Wie schnell erhalte ich ein Angebot?
Sie erhalten ein Sofortangebot innerhalb von 60 Sekunden nach dem Hochladen Ihres Dokuments.
Wie lange dauert eine beglaubigte Übersetzung?
Je nach Umfang und Sprache in der Regel ein bis vier Werktage. Eine Expressbearbeitung ist möglich.
Kann ich die Übersetzung digital erhalten?
Ja. Digitale Versionen werden häufig akzeptiert. Auf Wunsch erhalten Sie zusätzlich das gedruckte, gestempelte Original per Post.
Sind meine Dokumente sicher?
Ja. Alle Unterlagen werden vertraulich behandelt und über sichere, verschlüsselte Verbindungen übertragen.
Werden die Übersetzungen auch außerhalb Augsburgs anerkannt?
Ja. Beglaubigte Übersetzungen durch vereidigte Übersetzer sind deutschlandweit und vielfach auch international gültig.
Benötige ich eine Apostille oder Legalisation?
Für einige Länder wird eine Apostille auf dem Originaldokument verlangt. Wir informieren auf Wunsch über die Anforderungen.
Kann ich mehrere Dokumente gleichzeitig übersetzen lassen?
Ja. Sie können beliebig viele Dateien hochladen und ein Gesamtangebot erhalten.
Welche Kosten entstehen für eine beglaubigte Übersetzung?
Die Kosten richten sich nach Sprachkombination, Umfang und Fachgebiet. Das Sofortangebot zeigt Ihnen den genauen Preis.
Welche Behörden in Augsburg verlangen beglaubigte Übersetzungen?
Unter anderem das Standesamt, das Ausländeramt, die Universität Augsburg, Gerichte, Notariate, Banken und Versicherungen.
