So bestellen Sie bei uns beglaubigte Übersetzungen online
Über unser Online-Bestellsystem erhalten Sie sofort ein für Sie kostenfreies Festpreisangebot mit Nennung des Liefertermins. Lassen Sie Ihre Geschäftsberichte, Finanzunterlagen, Verträge, etc. schnell, günstig und unproblematisch beglaubigt online übersetzen! Die Übersetzungen werden bei dieser Auftragsart von beeidigten, in Deutschland oder im Zielland der Übersetzung ansässigen und beim Landgericht registrierten Übersetzern angefertigt.
Unsere beglaubigten Übersetzungen sind deutschlandweit und international gültig und können unter anderem bei Behörden, Finanzämtern, Notaren, Steuerberatern und Banken vorgelegt werden.
Beglaubigte Übersetzung online mit Stempel und Unterschrift
Als beglaubigte Übersetzungen werden Texte oder Dokumente bezeichnet, die aus einer Fremdsprache ins Deutsche oder umgekehrt übersetzt werden und deren Echtheit rechtsverbindlich zugesichert (d.h. beglaubigt) wird. Kurz: die Beglaubigung einer Übersetzung ist ein Echtheitszertifikat für ein übersetztes Dokument. Die Beglaubigung erfolgt durch den Stempel, die Beglaubigungsformel und Unterschrift des Übersetzers.
Amtlich beglaubigte Übersetzung von Dokumenten – deutschlandweit online bestellen
Für die Universität, die Schule, das Bürgerbüro, dem Standesamt oder für die Ausländerbehörde benötigen Sie die Urkunden meist als beglaubigte Übersetzung. Somit ist die amtliche Übersetzung auch im internationalen Rechtsverkehr als offizielles Schriftstück gültig.
Beglaubigte Übersetzungen zwischen 30 Sprachen online
Hier finden Sie einige der Sprachen, zwischen denen wir beglaubigte Übersetzungen anbieten: Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Deutsch, Dänisch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Slowakisch, Spanisch, Schwedisch, Thailändisch, Tigrinisch, Tschechisch, Türkisch und Ungarisch.
Beispiele für beglaubigte Übersetzungen
- Bescheinigungen
- Gerichtsurteile
- Geschäftsberichte und andere Geschäftsdokumente
- Handelsregisterauszüge
- Sämtliche Behördendokumente (z.B. Führerscheine)
- Urkunden (z.B. Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Sterbeurkunden)
- Verträge
- Zeugnisse (z.B. Schulzeugnisse, Diplom-Zeugnisse, Arbeitszeugnisse)
- Zertifikate
Zertifizierte Qualität nach ISO 17100
Unsere Übersetzungsagentur arbeitet nach den strengen Vorgaben der internationalen Norm ISO 17100. Diese Zertifizierung stellt sicher, dass jede Übersetzung ausschließlich von qualifizierten Fachübersetzern erstellt und nach dem Vier-Augen-Prinzip geprüft wird. So garantieren wir höchste sprachliche Präzision und fachliche Richtigkeit – besonders bei sensiblen juristischen und amtlichen Dokumenten.
Datensicherheit nach ISO 27001
Da wir täglich mit vertraulichen Dokumenten arbeiten, ist Datensicherheit für uns oberstes Gebot. Unser Unternehmen ist nach ISO 27001 zertifiziert und verfügt über ein umfassendes Informationssicherheitsmanagementsystem. Alle Dateien werden DSGVO-konform verarbeitet, verschlüsselt übertragen und ausschließlich autorisierten Mitarbeitern zugänglich gemacht.
Bequemer Bestellprozess, volle Kostentransparenz
Angebot, Bestellung und Bezahlung erfolgen einfach online: In unserem Übersetzungsportal erhalten Sie ein sofortiges Angebot, übrigens ganz ohne die Preisgabe persönlicher Daten. Wenn Sie möchten, können Sie Ihre Übersetzung direkt bestellen. Der Preis, den sie sehen, ist der, den Sie bezahlen. Es entstehen für Sie keinerlei zusätzliche Kosten. So schnell und einfach können Qualitätsübersetzungen gehen!
Sie können Ihre beglaubigte Übersetzung hier in Auftrag geben
Sie können eine beglaubigte Übersetzung online bestellen. Laden Sie Ihr Dokument hier hoch und erteilen Sie den Auftrag direkt über unser Übersetzungs-Portal. Sie erhalten die Übersetzung als Scan und wenn gewünscht auch im Original mit der Post. Die fertige Übersetzung erhalten Sie innerhalb von 1-2 Tagen.
Weitere Informationen & Kontakt:
Wenden Sie sich für weitere Informationen rund um die Uhr an uns per E-Mail.
FAQ: So bestellen Sie bei uns beglaubigte Übersetzungen online
Wie kann ich eine beglaubigte Übersetzung online bestellen?
Sie laden Ihr Dokument einfach über unser Online-Formular hoch, wählen Sprachrichtung und Dokumenttyp und erhalten sofort ein unverbindliches Angebot.
Muss ich das Original per Post einschicken?
Nein, zunächst genügt ein Scan oder ein Foto Ihres Dokuments. Das Original ist nur nötig, wenn eine gedruckte Version mit Stempel verlangt wird.
Wie lange dauert es, bis ich ein Angebot erhalte?
In der Regel erhalten Sie innerhalb von 60 Sekunden automatisch ein Preisangebot auf dem Bildschirm und zusätzlich per E-Mail.
Wie bestätige ich den Auftrag?
Sie bestätigen den Auftrag direkt online über unser Portal und wählen die gewünschte Zahlungsart.
Welche Dokumentformate kann ich hochladen?
Sie können PDF-, JPG-, PNG-, DOC- oder DOCX-Dateien hochladen. Achten Sie bitte auf eine gute Lesbarkeit.
Wie wird die beglaubigte Übersetzung geliefert?
Zunächst erhalten Sie eine digitale PDF mit Beglaubigungsvermerk per E-Mail. Auf Wunsch senden wir Ihnen auch das Original per Post.
Ist die digitale PDF rechtlich gültig?
Ja, in vielen Fällen wird die signierte PDF von Behörden akzeptiert. Bei Bedarf stellen wir zusätzlich ein Originaldokument mit Stempel und Unterschrift aus.
Wie lange dauert die Bearbeitung meiner Übersetzung?
Kleinere Dokumente übersetzen wir meist innerhalb von eine Werktag. Bei größeren Projekten stimmen wir die Lieferzeit individuell mit Ihnen ab.
Welche Sprachen bieten Sie an?
Wir bieten beglaubigte Übersetzungen in und aus über 50 Sprachen an, darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Arabisch, Russisch und viele mehr.
Sind Ihre Übersetzungen offiziell anerkannt?
Ja, unsere Übersetzungen werden von vereidigten bzw. beeidigten Übersetzern erstellt und sind bei deutschen und internationalen Behörden anerkannt.
Wie sicher sind meine Daten bei der Online-Bestellung?
Alle Daten werden verschlüsselt übertragen und nach ISO 27001 verarbeitet. Nur autorisierte Mitarbeiter haben Zugriff auf Ihre Dokumente.
Muss ich für die Bestellung ein Kundenkonto anlegen?
Nein, Sie können auch ohne Registrierung bestellen. Ein Konto ist nur nötig, wenn Sie wiederkehrende Aufträge zentral verwalten möchten.
Welche Zahlungsarten bieten Sie an?
Sie können bequem per Kreditkarte, PayPal oder auf Rechnung bezahlen.
Kann ich mehrere Dokumente gleichzeitig bestellen?
Ja, Sie können mehrere Dateien hochladen und erhalten ein Gesamtangebot für den gesamten Auftrag.
Erhalte ich eine Rechnung für meine Unterlagen?
Mit der Auftragsbestätigung erhalten Sie automatisch eine detaillierte Rechnung per E-Mail.
The Native Translator ist eine nach ISO 17100 zertifizierte Übersetzungsagentur, die sich auf die Online-Lieferung von beglaubigten Übersetzungen spezialisiert hat.
