Beglaubigte Übersetzungen Online – Ihr Angebot in 60 Sekunden
Beglaubigte Übersetzungen sind für viele offizielle Verfahren unverzichtbar. Ob bei Behörden, Notaren, Gerichten, Universitäten oder internationalen Institutionen – nur eine beglaubigte Übersetzung besitzt rechtliche Gültigkeit.
Unser Übersetzungsservice bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre beglaubigte Übersetzung vollständig online zu beauftragen. Sie laden Ihr Dokument hoch, erhalten Ihr Angebot in 60 Sekunde und können die Übersetzung direkt bestätigen.
Alle Übersetzungen werden von vereidigten Fachübersetzern angefertigt, die durch ein deutsches Gericht oder eine Behörde ermächtigt sind. Die Bearbeitung erfolgt nach ISO 17100, und Ihre Daten werden gemäß ISO 27001 geschützt.
Was ist eine beglaubigte Übersetzung
Eine beglaubigte Übersetzung bestätigt die inhaltliche Übereinstimmung zwischen dem Original und der Übersetzung. Sie wird von einem vereidigten Übersetzer erstellt, der mit Stempel und Unterschrift die Richtigkeit bescheinigt.
Beglaubigte Übersetzungen sind notwendig, wenn Dokumente in einem amtlichen oder rechtlichen Kontext verwendet werden. Sie werden von Behörden, Gerichten, Universitäten, Notaren und internationalen Organisationen anerkannt.
Wann eine beglaubigte Übersetzung erforderlich ist
Beglaubigte Übersetzungen werden in zahlreichen Fällen verlangt, etwa bei der Vorlage von Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Zeugnissen, Gerichtsurteilen, Verträgen, Meldebescheinigungen, Steuerunterlagen oder Handelsregisterauszügen.
Sie dienen dem Nachweis, dass die übersetzte Version eines Dokuments inhaltlich identisch mit dem Original ist. Ohne Beglaubigung wird eine Übersetzung von den meisten Institutionen nicht anerkannt.
Beglaubigte Übersetzungen durch vereidigte Übersetzer
Nur vereidigte oder öffentlich bestellte Übersetzer dürfen beglaubigte Übersetzungen anfertigen. Sie bestätigen durch Stempel und Unterschrift die inhaltliche Übereinstimmung mit dem Original.
Unsere vereidigten Übersetzer verfügen über langjährige Erfahrung und Fachkenntnisse in Recht, Wirtschaft, Technik, Medizin und Verwaltung. Dadurch ist sichergestellt, dass Ihre Dokumente fachlich korrekt und rechtssicher übersetzt werden.
ISO 17100 – Qualität durch internationale Norm
Unsere beglaubigten Übersetzungen erfüllen die Anforderungen der internationalen Übersetzungsnorm ISO 17100. Diese Norm legt Standards für Qualifikation, Revision und Qualitätssicherung fest. Jede Übersetzung wird von einem zweiten Fachübersetzer geprüft, um höchste Genauigkeit zu gewährleisten.
Damit entsprechen alle beglaubigten Übersetzungen den Anforderungen offizieller Stellen und Behörden.
ISO 27001 – Sicherheit für vertrauliche Dokumente
Beglaubigte Übersetzungen enthalten oft personenbezogene und sensible Informationen. Ihre Daten werden nach ISO 27001 verarbeitet, verschlüsselt übertragen und sicher gespeichert.
Nur autorisierte Fachpersonen haben Zugriff auf Ihre Dateien, wodurch maximale Vertraulichkeit garantiert ist.
Online-Bestellung mit Sofortpreis
Unser digitaler Service bietet Ihnen eine einfache und schnelle Lösung: Laden Sie Ihr Dokument hoch, und innerhalb von 60 Sekunden erhalten Sie Ihr Angebot. Nach Bestätigung wird Ihre beglaubigte Übersetzung sofort in Bearbeitung genommen.
Die fertige Übersetzung wird Ihnen digital zur Verfügung gestellt und auf Wunsch zusätzlich als gedrucktes Exemplar per Post gesendet.
Anerkennung im In- und Ausland
Beglaubigte Übersetzungen sind in Deutschland und der Europäischen Union anerkannt. Für die Verwendung im Ausland kann zusätzlich eine Apostille oder Legalisation erforderlich sein. Wir beraten Sie gerne über die spezifischen Anforderungen des Ziellandes.
Ihre Vorteile – einfach, sicher und zertifiziert
Sie profitieren von einer schnellen Onlineabwicklung, geprüfter Qualität und rechtlicher Sicherheit. Alle Prozesse entsprechen ISO 17100, Ihre Daten sind nach ISO 27001 geschützt, und Sie erhalten Ihr Angebot in 60 Sekunden – schnell, transparent und verbindlich.
Jetzt beglaubigte Übersetzung anfordern
Laden Sie Ihr Dokument hoch und erhalten Sie Ihr persönliches Angebot in 60 Sekunden. Beglaubigte Übersetzungen – rechtssicher, anerkannt und sofort online beauftragen.
FAQ – Beglaubigte Übersetzungen
Was ist eine beglaubigte Übersetzung?
Eine beglaubigte Übersetzung ist eine offizielle Übersetzung, die von einem vereidigten Übersetzer angefertigt und durch Stempel sowie Unterschrift bestätigt wird.
Wer darf beglaubigte Übersetzungen erstellen?
Nur öffentlich bestellte oder vereidigte Übersetzer sind berechtigt, beglaubigte Übersetzungen anzufertigen.
Wann benötige ich eine beglaubigte Übersetzung?
Wenn Sie Dokumente bei Behörden, Gerichten, Notaren, Universitäten oder internationalen Institutionen einreichen müssen.
Wie funktioniert die Online-Bestellung?
Sie laden Ihr Dokument hoch, erhalten Ihr Angebot in 60 Sekunden und können direkt online beauftragen.
Sind Ihre Übersetzungen ISO17100-konform?
Ja. Alle beglaubigten Übersetzungen werden nach ISO 17100 erstellt und geprüft.
Wie werden meine Daten geschützt?
Nach ISO 27001 – mit verschlüsselter Übertragung, sicherer Speicherung und Zugriffskontrolle.
Welche Dokumente werden häufig übersetzt?
Urkunden, Zeugnisse, Gerichtsurteile, Verträge, Vollmachten, Bescheinigungen und Registerauszüge.
Sind digitale beglaubigte Übersetzungen gültig?
Viele Institutionen akzeptieren digitale Versionen, manche verlangen gedruckte Originale.
Wie lange dauert die Übersetzung?
Die Bearbeitungszeit hängt vom Umfang ab. Viele Aufträge werden innerhalb weniger Werktage abgeschlossen.
Wie schnell erhalte ich ein Angebot?
In 60 Sekunden nach dem Hochladen des Dokuments.
Kann ich Scans oder Fotos verwenden?
Ja. Ein klarer Scan oder ein qualitativ gutes Foto genügt.
Sind meine Daten vertraulich?
Ja. Alle Daten werden streng vertraulich behandelt und ISO27001-konform verarbeitet.
Wer übersetzt meine Dokumente?
Vereidigte Übersetzer mit juristischer und sprachlicher Fachkompetenz.
Werden die Übersetzungen international anerkannt?
Ja. Unsere beglaubigten Übersetzungen werden in Deutschland und vielen anderen Ländern akzeptiert.
Bieten Sie Expressübersetzungen an?
Ja. Expressaufträge sind auf Anfrage möglich, abhängig von Dokumenttyp und Umfang.
