Beglaubigte Übersetzungen in Berlin – offiziell, sicher, anerkannt
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung in Berlin? Wir liefern offizielle, rechtssichere Übersetzungen durch gerichtlich beeidigte Fachübersetzer – anerkannt bei Behörden, Gerichten, Universitäten und Institutionen in Deutschland und vielen weiteren Ländern.
Unser Übersetzungsservice richtet sich an Privatpersonen, Unternehmen, Kanzleien und öffentliche Einrichtungen in Berlin, die beglaubigte Übersetzungen in höchster Qualität benötigen – schnell, digital und ohne unnötigen Aufwand.
Die Übersetzungen entsprechen der internationalen Qualitätsnorm ISO 17100 und werden ausschließlich durch qualifizierte Fachübersetzer angefertigt. Gleichzeitig werden Ihre Daten streng nach ISO 27001 geschützt – vertraulich, verschlüsselt und DSGVO-konform.
Was ist eine beglaubigte Übersetzung?
Eine beglaubigte Übersetzung ist eine offiziell anerkannte Übersetzung eines Dokuments. Sie wird von einem gerichtlich beeidigten Übersetzer erstellt, der mit Stempel, Unterschrift und Beglaubigungsvermerk bestätigt, dass die Übersetzung vollständig und korrekt ist.
Solche Übersetzungen sind erforderlich, wenn Sie offizielle Unterlagen bei Ämtern, Gerichten oder anderen Stellen einreichen müssen – zum Beispiel bei Einbürgerung, Heirat, Studium, Visum, Anerkennung von Qualifikationen oder geschäftlichen Verfahren.
Typische Dokumente sind Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Zeugnisse, Diplome, Handelsregisterauszüge, Gerichtsurteile, notarielle Urkunden, medizinische Berichte oder Einwanderungsunterlagen.
Beeidigte Übersetzer für Berlin
Unsere Übersetzungen werden von gerichtlich beeidigten Übersetzern erstellt, die vor deutschen Landgerichten öffentlich bestellt wurden. Diese Übersetzer sind berechtigt, offizielle Übersetzungen mit Beglaubigung durchzuführen, die in Berlin und im gesamten Bundesgebiet anerkannt werden.
Alle Übersetzer sind erfahrene Fachkräfte, meist Muttersprachler, mit Spezialisierung auf rechtliche, wirtschaftliche, medizinische oder technische Inhalte. Durch klare Prüfprozesse und standardisierte Abläufe nach ISO 17100 gewährleisten wir gleichbleibende Qualität – unabhängig von Umfang oder Sprache.
Fachgebiete und Sprachen
Wir bieten beglaubigte Übersetzungen in mehr als 50 Sprachen – darunter Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Arabisch, Türkisch, Polnisch, Rumänisch, Chinesisch und viele mehr.
Unsere Fachübersetzer verfügen über umfangreiche Kenntnisse in ihren jeweiligen Themengebieten. Ob juristische Fachsprache, medizinische Berichte, wirtschaftliche Unterlagen oder technische Dokumentation – die Übersetzung erfolgt präzise, termingerecht und entsprechend aller formalen Anforderungen.
So läuft die Bestellung ab
Unser digitaler Ablauf spart Zeit und ermöglicht eine sichere Abwicklung – ohne Termin oder persönliche Abgabe in Berlin:
-
Laden Sie Ihr Dokument über unser verschlüsseltes Portal hoch oder senden Sie es per E-Mail
-
Erhalten Sie in weniger als 60 Sekunden ein individuelles Angebot
-
Bezahlen Sie online per Karte, Überweisung, PayPal oder auf Rechnung (für Unternehmen und Behörden)
-
Ihre beglaubigte Übersetzung wird von einem beeidigten Übersetzer angefertigt
-
Lieferung erfolgt digital als PDF mit Stempel und Unterschrift oder auf Wunsch als Postversand
Die Standardlieferzeit beträgt 2–4 Werktage. Für dringende Fälle bieten wir einen Express-Service mit Lieferung innerhalb von 24 Stunden.
Qualität und Sicherheit garantiert
Unsere Arbeit basiert auf der internationalen Norm ISO 17100 für Übersetzungsdienstleistungen. Das bedeutet: Jede Übersetzung wird durch qualifizierte Übersetzer durchgeführt, sorgfältig geprüft und bei Bedarf von einer zweiten Fachperson gegengelesen. So stellen wir sprachliche und fachliche Präzision sicher.
Gleichzeitig garantieren wir durchgängig höchste Datensicherheit nach ISO 27001. Ihre Dokumente werden ausschließlich verschlüsselt übertragen, sicher gespeichert und vertraulich behandelt. Zugriff haben nur autorisierte Fachkräfte – Ihre Daten sind jederzeit geschützt.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Was kostet eine beglaubigte Übersetzung?
Der Preis richtet sich nach Sprache, Umfang und Fachgebiet. Nach dem Upload erhalten Sie in unter 60 Sekunden ein transparentes Angebot.
Wie schnell bekomme ich die Übersetzung?
Die Bearbeitungszeit beträgt in der Regel 2 bis 4 Werktage. Mit Express-Service erhalten Sie Ihre Übersetzung innerhalb von 24 Stunden.
Wie erhalte ich das fertige Dokument?
Sie erhalten Ihre beglaubigte Übersetzung digital per E-Mail als PDF mit Stempel und Unterschrift. Alternativ ist ein Postversand möglich.
Wer erstellt die Übersetzungen?
Alle beglaubigten Übersetzungen werden von gerichtlich beeidigten Übersetzern angefertigt, die offiziell zur Beglaubigung berechtigt sind.
Sind die Übersetzungen in Berlin gültig?
Ja. Die Übersetzungen werden von allen Behörden, Ämtern, Gerichten und Universitäten in Berlin akzeptiert. Auch internationale Anerkennung ist in vielen Fällen gegeben.
Wie sicher ist die Datenverarbeitung?
Ihre Daten werden vollständig nach ISO 27001 verarbeitet – verschlüsselt, vertraulich und DSGVO-konform.
Kann ich auch mehrere Dokumente auf einmal übersetzen lassen?
Ja. Sie können auch mehrere oder umfangreiche Dokumente einreichen. Wir erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.
Welche Zahlungsmethoden sind möglich?
Zahlung ist per Kreditkarte, PayPal, Banküberweisung oder – für Unternehmen und Organisationen – auf Rechnung möglich.
Wenn Sie in Berlin eine beglaubigte Übersetzung benötigen, bieten wir Ihnen einen schnellen, sicheren und professionellen Service – komplett digital, rechtlich anerkannt und qualitätsgesichert.
Dokument jetzt hochladen und unverbindliches Angebot in unter 60 Sekunden erhalten.
The Native Translator ist eine nach ISO 17100 zertifizierte Übersetzungsagentur, die sich auf die Erstellung qualitativ hochwertiger Übersetzungen und beglaubigter Übersetzungen in Berlin spezialisiert hat.
