Beglaubigte Übersetzungen in Frankfurt – schnell, sicher und anerkannt
Frankfurt am Main ist ein internationales Zentrum für Wirtschaft, Recht und Finanzen. Entsprechend hoch ist der Bedarf an professionellen Übersetzungen, insbesondere beglaubigten Übersetzungen für offizielle Zwecke. Wenn Sie ein Dokument bei einer Behörde, einem Gericht oder einer Universität einreichen müssen, ist in vielen Fällen eine beglaubigte Übersetzung erforderlich.
Unser Übersetzungsbüro in Frankfurt bietet beglaubigte Übersetzungen, die von vereidigten Übersetzern angefertigt werden. Diese Übersetzungen sind rechtlich anerkannt und international gültig. Wir arbeiten nach den Qualitätsstandards ISO 17100 und ISO 27001, um Präzision, Vertraulichkeit und Datensicherheit zu gewährleisten.
Was ist eine beglaubigte Übersetzung
Eine beglaubigte Übersetzung ist eine offiziell bestätigte Übersetzung, die von einem vereidigten Übersetzer erstellt, gestempelt und unterschrieben wird. Sie bestätigt, dass die Übersetzung inhaltlich vollständig und korrekt ist.
Nur vereidigte Übersetzer mit gerichtlicher Ermächtigung dürfen solche Übersetzungen anfertigen. Diese werden von Behörden, Notaren, Gerichten und Bildungseinrichtungen anerkannt.
Wann wird eine beglaubigte Übersetzung in Frankfurt benötigt
Beglaubigte Übersetzungen werden in vielen Situationen verlangt, zum Beispiel:
-
Einreichung von Geburts-, Heirats- oder Scheidungsurkunden
-
Anerkennung von Diplomen und Zeugnissen
-
Gerichtliche Verfahren und notarielle Angelegenheiten
-
Unternehmensgründungen und Vertragsabschlüsse
-
Einwanderungs- und Visaangelegenheiten
-
Versicherungs- und Finanzdokumente
Institutionen in Frankfurt, wie das Landgericht, Universitäten oder ausländische Konsulate, akzeptieren ausschließlich offiziell beglaubigte Übersetzungen.
Fachgebiete und Dokumenttypen
Unsere vereidigten Übersetzer in Frankfurt arbeiten in mehr als 50 Sprachkombinationen und sind in verschiedenen Fachbereichen spezialisiert.
Dazu gehören:
-
Juristische Übersetzungen: Verträge, Urteile, Vollmachten, Satzungen
-
Medizinische Übersetzungen: Arztberichte, Studien, Fachtexte
-
Technische Übersetzungen: Handbücher, Produktbeschreibungen
-
Wirtschaftliche Übersetzungen: Jahresabschlüsse, Finanzberichte, Geschäftsunterlagen
-
Akademische Übersetzungen: Zeugnisse, Diplome, Hochschuldokumente
Alle Texte werden von muttersprachlichen Fachübersetzern erstellt und anschließend geprüft.
Qualitätssicherung nach ISO 17100
Unsere Übersetzungen werden gemäß der internationalen Norm ISO 17100 angefertigt.
Dies bedeutet:
-
Übersetzung durch qualifizierte Fachübersetzer
-
Zweite Revision durch unabhängige Fachprüfer
-
Einheitliche Terminologie und Konsistenz
-
Dokumentierte Arbeitsabläufe und Nachverfolgbarkeit
So wird sichergestellt, dass jede Übersetzung rechtlich und sprachlich einwandfrei ist.
Datenschutz nach ISO 27001
Juristische und persönliche Dokumente enthalten oft vertrauliche Informationen. Unser Büro in Frankfurt arbeitet nach ISO 27001, um Datenschutz und Informationssicherheit zu garantieren.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen:
-
Verschlüsselte Datenübertragung
-
Beschränkter Zugriff auf Projektdateien
-
DSGVO-konforme Speicherung
-
Sichere Löschung nach Abschluss des Projekts
Ihre Daten sind jederzeit geschützt und werden streng vertraulich behandelt.
Ablauf der Online-Bestellung
-
Preis und Lieferzeit in weniger als 60 Sekunden erhalten.
-
Der passende vereidigte Übersetzer wird beauftragt.
-
Nach der Übersetzung erfolgt die Überprüfung und Beglaubigung.
-
Die fertige Übersetzung wird als PDF oder per Post im Original zugestellt.
Wenn Ihr Sprachpaar nicht angezeigt wird, kontaktieren Sie uns telefonisch oder per E-Mail. In wenigen Minuten erhalten Sie ein persönliches Angebot.
Ihre Vorteile
-
ISO 17100 & 27001 zertifiziert
-
Vereidigte Übersetzer für über 50 Sprachen
-
Anerkennung bei Behörden und Konsulaten
-
Express-Service verfügbar
-
Online-Angebot mit Preis und Lieferzeit in Echtzeit
-
Persönliche Projektbetreuung
-
Höchste Vertraulichkeit und Datensicherheit
FAQ – Beglaubigte Übersetzungen in Frankfurt
Was ist eine beglaubigte Übersetzung
Eine beglaubigte Übersetzung ist eine offizielle Übersetzung mit Stempel und Unterschrift eines vereidigten Übersetzers, die rechtlich gültig ist.
Wann benötige ich eine beglaubigte Übersetzung
Wenn Sie amtliche Dokumente wie Urkunden, Zeugnisse, Gerichtsurteile oder Verträge einreichen müssen.
Wer darf beglaubigte Übersetzungen anfertigen
Nur vereidigte oder öffentlich bestellte Übersetzer mit gerichtlicher Ermächtigung.
Werden Ihre Übersetzungen in Frankfurt anerkannt
Ja, von allen Behörden, Notaren, Gerichten und Konsulaten in Frankfurt.
Wie lange dauert die Anfertigung einer beglaubigten Übersetzung
Je nach Umfang 1 bis 3 Werktage. Express-Service ist verfügbar.
Wie kann ich meine Dokumente einreichen
Über unser sicheres Online-Portal oder per E-Mail.
Wie erfolgt die Bezahlung
Per Kreditkarte, PayPal, Banküberweisung oder auf Rechnung für Firmenkunden.
Sind Ihre Übersetzungen international gültig
Ja, unsere beglaubigten Übersetzungen werden in der gesamten EU und weltweit anerkannt.
Wie wird die Qualität sichergestellt
Nach ISO 17100 mit Übersetzung, Revision und abschließender Kontrolle.
Wie schützen Sie meine Daten
Nach ISO 27001 mit verschlüsselter Übertragung und DSGVO-konformer Speicherung.
Bieten Sie Express-Übersetzungen an
Ja, für eilige Aufträge bieten wir einen Express-Service.
Sind Ihre Übersetzer Muttersprachler
Ja, unsere vereidigten Übersetzer übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache.
Übersetzen Sie auch juristische und technische Texte
Ja, wir sind auf juristische, technische, medizinische und wirtschaftliche Fachübersetzungen spezialisiert.
Erhalte ich die Übersetzung digital oder als Original
Beides ist möglich: als zertifizierte PDF-Datei oder im Original per Post.
Was mache ich, wenn mein Sprachpaar nicht im Portal angezeigt wird
Kontaktieren Sie uns telefonisch oder per E-Mail. Wir senden Ihnen innerhalb weniger Minuten ein Angebot.
The Native Translator ist eine nach ISO 17100 zertifizierte Übersetzungsagentur in Frankfurt, die sich auf die Erstellung qualitativ hochwertiger Übersetzungen und beglaubigter Übersetzungen spezialisiert hat.
