Technische Fachübersetzung für die norwegische Sprache
Professionelle technische Übersetzungen ins und aus dem Norwegischen online durch hochqualifizierte Muttersprachler
Fachübersetzungen auf dem Gebiet Technik sind anspruchsvoll und umfassen eine große Bandbreite: Von Energiewirtschaft über Umwelt und Maschinenbau bis hin zur Medizintechnik, von Dissertationen und Fachartikeln bis zu Produktdatenblättern und Benutzerhandbüchern. Sie alle erfordern höchste Expertise. Deshalb haben viele unserer technischen Übersetzer für die norwegische Sprache neben ihrer Fachqualifikation als Übersetzer auch einen weiteren Hochschulabschluss – etwa als Ingenieur, Mediziner oder Naturwissenschaftler. Schließlich gehört ein gutes Verständnis der Inhalte zu den Grundvoraussetzungen für eine gute Übersetzung.
Übrigens erfolgen alle Fachübersetzungen ins Norwegische durch norwegische Muttersprachler und umgekehrt, z.B. Norwegisch-Deutsch durch einen deutschen Muttersprachler. Auf diese Weise können auch kleinste sprachliche Nuancen perfekt und grammatikalisch richtig in der Zielsprache wiedergegeben werden.
Norwegische Übersetzung bequem online bestellen
Als Online-Übersetzungsagentur haben wir rund um die Uhr für Sie geöffnet. Wir übersetzen schnell, zuverlässig und immer in Bestqualität, auch ins Norwegische. Nach Auftragseingang wird vom System, unterstützt durch unsere erfahrenen Projektmanager, immer der für Ihr Übersetzungsprojekt geeignetste technische Fachübersetzer für Norwegisch ausgewählt. Selbst beglaubigte Übersetzungen (z.B. für Patente) können Sie bei uns online in Auftrag geben – einfach im Bestellformular die entsprechende Option auswählen.
Für sehr umfangreiche Projekte kontaktieren Sie bitte unseren Unternehmensservice The Business Translator mit individuellem Account Manager und vielen weiteren Vorteilen, inklusive Mengenrabatt ab ca. 3000 Wörtern.
Sichere Handhabung Ihrer Geschäftsgeheimnisse
Vertrauliche Informationen handhaben wir stets mit absoluter Diskretion. Alle Projektmanager und Übersetzer unterliegen strikten Non Disclosure Agreements (NDAs). Natürlich erfolgt auch das Hochladen Ihrer technischen Dokumente auf unser Onlineportal über eine sichere Verbindung, um auch den technischen Schutz Ihrer Dokumente sicherzustellen.
Ihr Spezialist für technische Übersetzungen in alle skandinavischen Sprachen
Wussten Sie, dass die skandinavischen Sprachen – neben Deutsch und Englisch – zu den Schwerpunkten unseres Online-Übersetzungsbüros gehören? Neben Norwegisch übersetzen wir technische Dokumente auch ins Schwedische oder Dänische. Einfach, schnell und fachkompetent.
Für weitere Informationen können Sie uns rund um die Uhr per E-Mail kontaktieren oder gleich im Online-Übersetzungsportal Ihr individuelles Angebot berechnen.
The Native Translator ist eine ISO 17100-zertifizierte Übersetzungsagentur, die sich auf die Online-Übersetzung u.a. von technischen Texten und Dokumenten spezialisiert hat.
