Finanzübersetzungen, Übersetzungen von Finanzdokumenten

Ihre Finanzübersetzungen von The Native Translator

The Native Translator übersetzt Texte aus dem Bereich Wirtschaft und Finanzen, wobei der Schwerpunkt besonders auf die terminologische Richtigkeit und stilistische Adäquanz gelegt wird, selbstverständlich aber auch auf eine schnelle Anfertigung. The Native Translator bietet Übersetzungen von Finanztexten in allen denkbaren Sprachkombinationen an. Die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Übersetzungen für den Bereich Finanzen wird durch erfahrene Experten auf diesem Gebiet gewährleistet. Die Übersetzungen werden von Übersetzern erstellt, die im Finanzbereich fachlich kompetent sind.

Finanztext-Übersetzungen

Wir bietet Ihnen Fachübersetzungen von Finanztexten für alle Erfordernisse Ihres Unternehmens. Zur Verfügung stehen mehr als 600 Sprachkombinationen.

Unsere Übersetzer fertigen hauptsächlich folgende Finanzübersetzungen an:

• Geschäftsberichte, Quartalsberichte und Jahresabschlüsse
• Steuerunterlagen
• Fondsprospekte und Wertpapierprospekte
• Ad-Hoc-Mitteilungen, Newsletter, Pressemitteilungen
• Finanzanalysen und Börsenberichte
• Dokumente für Fusionen und Übernahmen 
• Businesspläne und Beteiligungsverträge

Experten für Ihre Finanzübersetzung

Übersetzungen von The Native Translator werden ausschliesslich von hochqualifizierten muttersprachlichen Übersetzern erstellt, die auch über die erforderliche Erfahrung und Ausbildung verfügen, um branchenspezifisch kompetent übrersetzen zu können. Sie kennen die Terminologie und Konzepte dieser Branche und sind über die Gesetzesentwicklungen auf dem Laufenden. Dabei besitzen sie wahre redaktionelle Fähigkeiten.

Finanzübersetzungen mit unserer Qualitätsgarantie

The Native Translator ist nach dem Qualitätsstandard ISO17100 zertifiziert.  Unsere Arbeit unterliegt der konstanten Kontrolle von Austrian Standards als Zertifizierungsdienstleister. Somit erhalten Sie als unser Kunde die höchstmögliche Sicherheit. 
In unserem Übersetzungsprozess überprüft ein zweiter muttersprachlicher Fachübersetzer die übersetzten Texte auf Grammatik und Syntax, inhaltlich korrekte Wiedergabe des Ausgangstextes, Rechtschreibung und Zeichensetzung sowie Vollständigkeit. Dieser Prozess ist bei The Native Translator nach der internationalen Norm ISO 17100 für Fachübersetzungen zertifiziert. Er beinhaltet Folgendes:

• Auswahl von qualifiziertem Personal und professionellen Übersetzern
• Übersetzungserstellung nach dem 4-Augen-Prinzip
• Effiziente Prozessabläufe für Projektmanagement und Übersetzungserstellung
• Hochwertiges Qualitäts- und Projektmanagement
• Strategischer Einsatz technischer Ressourcen
• Berücksichtigung des Kunden-Feedbacks
• Internationale Vergleichbarkeit
• Nachkontrolle korrigierter Dokumente zur Weitergabe von Feedback an die Übersetzer

Vertraulichkeit ist eine Selbstverständlichkeit für uns

Unsere Übersetzungsdienstleistungen folgen der Maßgabe der Exaktheit und werden in der vereinbarten Frist durchgeführt. Unseren Kunden können wir versichern, dass sie sich auf Professionalität und Diskretion beim Umgang mit ihren Unterlagen verlassen können.

Hier bekommen Sie das beste Angebot

Sie haben die Möglichkeit, innerhalb von 1 Minute ein Angebot von uns zu erhalten und können Ihre Übersetzung auch direkt hier online unter « Angebot anzeigen » beauftragen. Wir garantieren die Übersetzung von 3 DIN A4-Seiten oder 800 Wörtern innerhalb von 24 Stunden!

Kontakt

Um weitere Informationen zu erhalten, können Sie uns zu jeder Tages- und Nachtzeit per E-Mail kontaktieren.

The Native Translator ist eine Übersetzungsagentur, die nach dem Qualitätsstandard ISO17100 zertifiziert und auf die Erstellung von Finanzübersetzungen mit Qualitätsgarantie direkt über das Internet spezialisiert ist.