Übersetzungsagentur München

Ihre ISO-zertifizierte Übersetzungsagentur in München

Als führende Übersetzungsagentur in München bieten wir professionelle Fach- und beglaubigte Übersetzungen für Unternehmen, Kanzleien, Behörden und Privatkunden. Unsere Agentur ist nach ISO 17100 für Qualitätsmanagement bei Übersetzungen und nach ISO 27001 für Informationssicherheit zertifiziert. Das bedeutet: Alle Texte werden ausschließlich von qualifizierten Muttersprachlern übersetzt, von einem zweiten Fachübersetzer geprüft und Ihre vertraulichen Daten DSGVO-konform und verschlüsselt verarbeitet. So garantieren wir höchste sprachliche Präzision, fachliche Korrektheit und absolute Vertraulichkeit.

Übersetzungsportal – Angebot in 60 Sekunden

Über unser sicheres Übersetzungsportal können Sie ganz einfach Ihre Dokumente hochladen:

1. Dateien hochladen

2. Ausgangs- und Zielsprache wählen

3. Sofort ein unverbindliches Angebot in 60 Sekunden erhalten

4. Bestellung abschließen und wir beginnen sofort mit der Übersetzung

Sie erhalten Ihre fertigen Dokumente als PDF und auf Wunsch auch im Originalformat.

ISO 17100 – Qualitätsmanagement für Übersetzungen

Unsere Fachübersetzungen erfüllen die strengen Anforderungen der internationalen Norm ISO 17100. Diese Zertifizierung stellt sicher, dass alle Texte ausschließlich von qualifizierten Muttersprachlern übersetzt und von einer zweiten Fachkraft im Vier-Augen-Prinzip geprüft werden. So garantieren wir höchste sprachliche und inhaltliche Qualität – auch bei komplexen Fachtexten.

ISO 27001 – Informationssicherheit und Vertraulichkeit

Gerade bei vertraulichen Dokumenten ist Sicherheit entscheidend. Unsere Zertifizierung nach ISO 27001 garantiert ein geprüftes Informationssicherheitsmanagement. Ihre Daten werden DSGVO-konform verarbeitet, verschlüsselt übertragen und nur autorisierten Mitarbeitern zugänglich gemacht.

Übersetzungen in über 60 Sprachen

Unsere Agentur in München bietet Übersetzungen in und aus über 60 Sprachen weltweit – darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Russisch, Arabisch, Chinesisch, Japanisch und viele mehr. So können Sie auch mehrsprachige Projekte vollständig über uns abwickeln.

Fachgebiete, die wir übersetzen in München

Unsere spezialisierten Übersetzer decken zahlreiche Fachgebiete ab, darunter:

• Juristische Texte: Verträge, Urteile, Patente, Gerichtsdokumente, AGB

• Wirtschaft & Finanzen: Geschäftsberichte, Bilanzen, Versicherungsunterlagen, Bankdokumente

• Technik: Handbücher, technische Spezifikationen, Datenblätter, Produktdokumentationen

• Medizin & Pharma: Arztberichte, klinische Studien, Packungsbeilagen, Fachliteratur

• Marketing & Kommunikation: Websites, Broschüren, Social-Media-Inhalte, Werbetexte

• Persönliche Dokumente: Urkunden, Zeugnisse, Diplome (auch beglaubigt)

Alle Übersetzungen werden von muttersprachlichen Fachübersetzern erstellt, die sowohl sprachliche als auch fachliche Expertise besitzen.

Schnelle Lieferung und flexible Bezahlung

Je nach Umfang und Dringlichkeit liefern wir Übersetzungen oft innerhalb von 24 bis 48 Stunden. Gemeinsam mit der Auftragsbestätigung erhalten Sie automatisch eine detaillierte Rechnung. Die Bezahlung ist bequem per Überweisung, Kreditkarte oder PayPal möglich.

FAQ – Übersetzungsagentur München

Wie reiche ich meine Dokumente zur Übersetzung ein?
Laden Sie Ihre Dateien direkt über unser sicheres Übersetzungsportal hoch und erhalten Sie in 60 Sekunden ein Angebot.

Bieten Sie auch beglaubigte Übersetzungen an?
Ja, wir arbeiten mit vereidigten Übersetzern und stellen beglaubigte Übersetzungen für offizielle Zwecke aus.

Wie lange dauert eine Übersetzung?
Das hängt vom Umfang ab, viele Aufträge liefern wir innerhalb von 24–48 Stunden.

Werden meine Daten vertraulich behandelt?
Ja, dank ISO 27001-Zertifizierung und DSGVO-konformer Verarbeitung sind Ihre Daten bei uns geschützt.

Arbeiten Sie mit muttersprachlichen Übersetzern?
Ja, alle Übersetzungen werden ausschließlich von qualifizierten Muttersprachlern erstellt.

In welche Sprachen übersetzen Sie?
In über 60 Sprachen, darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Arabisch, Chinesisch und viele mehr.

Kann ich mehrere Dokumente gleichzeitig hochladen?
Ja, in unserem Portal können Sie beliebig viele Dateien hochladen.

Wie erhalte ich die fertige Übersetzung?
Sie erhalten Ihre Übersetzung per E-Mail als PDF und auf Wunsch auch im Originalformat per Post.

Welche Zahlungsarten bieten Sie an?
Wir akzeptieren Kreditkarte, PayPal und Banküberweisung.

Erhalte ich eine Rechnung?
Ja, mit der Auftragsbestätigung erhalten Sie automatisch eine detaillierte Rechnung per E-Mail.

Können Sie Fachterminologie korrekt übersetzen?
Ja, unsere Übersetzer sind auf ihre Fachgebiete spezialisiert und verwenden Terminologiedatenbanken und Translation-Memory-Systeme.

Sind Ihre Übersetzungen offiziell anerkannt?
Ja, unsere beglaubigten Übersetzungen werden von Behörden und Gerichten anerkannt.

Bieten Sie auch Express-Übersetzungen an?
Ja, für besonders eilige Projekte bieten wir einen Express-Service.

Kann ich mich vorab beraten lassen?
Ja, unser Kundenservice berät Sie gerne telefonisch oder per E-Mail.

Was kostet eine Übersetzung?
Die Kosten hängen von Sprache, Fachgebiet und Umfang ab. Sie erhalten vorab immer ein verbindliches Angebot.