Beglaubigte Übersetzung Spanisch – Deutsch in Hamburg – Offiziell anerkannt und rechtsgültig
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung vom Spanischen ins Deutsche in Hamburg? Wir liefern rechtsgültige, offiziell anerkannte Übersetzungen mit Stempel und Unterschrift durch vereidigte oder staatlich ermächtigte Übersetzer. Unsere Übersetzungen werden von Hamburger Behörden, Gerichten, Universitäten, Konsulaten und Notaren problemlos akzeptiert. Als ISO 17100- und ISO 27001-zertifiziertes Übersetzungsbüro garantieren wir höchste sprachliche Qualität, Datenschutz und eine schnelle Bearbeitung.
Wann ist eine beglaubigte Übersetzung in Hamburg erforderlich?
In Hamburg benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung Spanisch–Deutsch häufig in folgenden Fällen:
- Eheschließung oder Scheidung beim Standesamt
- Aufenthaltstitel, Visum oder Einbürgerung
- Anerkennung von Zeugnissen, Diplomen oder Studienabschlüssen
- Gerichtliche Verfahren oder notarielle Angelegenheiten
- Firmenanmeldung, Verträge oder Handelsregistereinträge
- Bewerbung bei einer Hamburger Universität oder Behörde
Welche Dokumente wir übersetzen
- Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden
- Scheidungsurteile, Meldebescheinigungen, Aufenthaltstitel
- Zeugnisse, Leistungsnachweise, Diplome
- Gerichtsbeschlüsse, Vollmachten, notarielle Urkunden
- Handelsregisterauszüge, Satzungen, Verträge
- Ärztliche Atteste, Impfbescheinigungen, Gesundheitsnachweise
Zustellung in Hamburg – digital und per Post
Sie erhalten Ihre beglaubigte Übersetzung als PDF per E-Mail. Auf Wunsch senden wir Ihnen das Original per Post zu. In Hamburg ist eine persönliche Übergabe nach Absprache möglich.
Preise und Bearbeitungsdauer
- Standardurkunden (z. B. Geburtsurkunde): ab 59 Euro
- Bearbeitungszeit: in der Regel 1–2 Werktage
- Expresslieferung möglich (12–24 Stunden) auf Anfrage
- Sie erhalten ein kostenloses, verbindliches Angebot mit Festpreis – ohne versteckte Kosten.
So funktioniert’s
1️⃣ Dokument hochladen oder per E-Mail senden
2️⃣ Kostenloses Angebot erhalten
3️⃣ Auftrag bestätigen – wir starten sofort
4️⃣ Übersetzung als PDF und/oder Original erhalten
Jetzt kostenloses Angebot anfordern
Sie sind sich nicht sicher, ob Ihr Dokument eine beglaubigte Übersetzung benötigt oder haben eine besonders dringende Anfrage? Kontaktieren Sie uns – wir beraten Sie gerne persönlich und unverbindlich.
Fordern Sie jetzt Ihr Angebot für eine beglaubigte Übersetzung Spanisch–Deutsch in Hamburg an – professionell, anerkannt und rechtssicher.
